📖is-grouped-by

분류되다, 묶이다, 정리되다

3
검색 횟수
구·숙어

is-grouped-by 이 단어가 뭔가요?

is-grouped-by는 어떤 항목들이 특정 기준이나 속성에 따라 분류되거나 정리되는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 데이터 분석, 보고서 작성, 혹은 일상적인 정리 상황에서 어떤 기준(by 뒤에 오는 명사)에 의해 사물이나 정보가 나뉘어 있는지를 설명할 때 사용합니다. 예를 들어, 'The data is grouped by date'라고 하면 데이터가 날짜별로 분류되어 있다는 뜻이 됩니다. 이 표현은 단순히 '나누다'라는 의미를 넘어, 체계적으로 범주화되어 있다는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 비슷한 표현으로 'is categorized by'나 'is classified by'가 있는데, 'is grouped by'는 좀 더 일상적이고 직관적인 분류(예: 색깔별, 크기별, 날짜별)에 자주 쓰이는 반면, 'classified'는 좀 더 전문적이고 학술적인 분류 체계에 사용되는 경향이 있습니다. 비즈니스 환경이나 IT 분야에서 매우 빈번하게 사용되는 표현이므로, 어떤 기준에 따라 정렬된 상태를 묘사할 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • is grouped by category — 카테고리별로 분류되다
  • is grouped by age — 연령별로 묶이다
  • is grouped by size — 크기별로 정리되다
  • is grouped by user preference — 사용자 선호도에 따라 분류되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The files are grouped by date of creation. — 파일들은 생성 날짜별로 분류되어 있습니다.
  • Students are grouped by their language proficiency levels. — 학생들은 언어 숙달 수준에 따라 그룹으로 나뉩니다.
  • The expenses are grouped by department in this report. — 이 보고서에서 지출은 부서별로 정리되어 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이즈 그룹트 바이 -> '이즈(이것) 그룹트(그룹트) 바이(봐이)' — [스토리] 선생님이 학생들에게 '이것들 그룹트(그룹트) 봐이(봐이)!'라고 외치며 학생들을 성적순으로 묶어버리는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 이것들 그룹트(grouped) 봐이(by)! 성적순으로 묶였네!
  • [발음 연상] 이즈 그룹트 바이 -> '이즈(이즈) 그룹트(그룹트) 바이(바이)' — [스토리] 짐을 쌀 때 '이즈(이것) 그룹트(그룹트) 바이(바이)'라고 말하며 옷과 신발을 각각 다른 가방에 묶어서 분류하는 정리의 달인을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 이즈 그룹트(grouped) 바이(by)! 짐들이 종류별로 묶였네!

자주 묻는 질문

.is-grouped-by 단어 정보

is grouped by는 항목들을 공통된 속성에 따라 '범주'로 묶는 것에 초점이 있고, is sorted by는 순서(오름차순, 내림차순 등)대로 '정렬'하는 것에 초점이 있습니다.

네, by는 전치사이므로 뒤에 분류 기준이 되는 명사나 명사구가 반드시 와야 합니다.

네, 'We group the data by date'와 같이 능동태로도 사용할 수 있습니다. 상황에 따라 주어를 강조하고 싶으면 능동태를, 분류된 결과 상태를 강조하고 싶으면 수동태를 사용하세요.

is-grouped-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.