Is expected는 '예상되다, 기대되다, 예정되어 있다'를 의미하는 수동태 표현으로, 어떤 사건이나 상황이 일어날 것으로 예측되거나 계획되어 있을 때 주로 사용합니다. 이 표현은 단순히 미래의 일을 추측하는 것을 넘어, 사회적 약속, 일정, 혹은 일반적인 통념에 근거하여 '당연히 그렇게 될 것이다'라는 뉘앙스를 담고 있습니다. 예를 들어, 회의가 예정되어 있거나 날씨가 예보될 때 자주 쓰이며, 격식 있는 상황이나 뉴스, 비즈니스 영어에서 매우 빈번하게 등장합니다. 비슷한 표현인 'is scheduled'가 구체적인 시간표에 따른 계획을 강조한다면, 'is expected'는 가능성과 확률, 혹은 기대치를 포함한다는 점에서 차이가 있습니다. 또한, 사람의 행동에 대해 쓰일 때는 '그 사람이 ~할 것으로 기대된다'는 의무나 바람의 의미를 내포하기도 합니다. 문장 구조상 뒤에 to 부정사를 붙여 'is expected to do' 형태로 활용하면 '~할 것으로 예상된다'는 아주 유용한 패턴이 됩니다.