📖is-conveyed-by

전달되다, 표현되다, 의미가 전달되다

22
검색 횟수
구·숙어

is-conveyed-by 이 단어가 뭔가요?

Is conveyed by는 어떤 생각, 감정, 메시지 등이 특정한 수단이나 매체를 통해 상대방에게 전달되거나 표현될 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 추상적인 의미나 정보가 말, 글, 예술 작품, 혹은 비언어적 신호를 통해 전달되는 맥락에서 격식 있게 사용됩니다. 능동태인 convey가 '전달하다'라는 의미를 가지므로, 수동태인 이 표현은 '전달받다' 혹은 '의미가 담겨 있다'는 뉘앙스를 풍깁니다. 비슷한 표현인 is expressed by가 감정이나 의견의 표출에 집중한다면, is conveyed by는 정보의 이동이나 의미의 전달 과정에 더 초점을 맞춥니다. 학술적인 글쓰기나 비즈니스 이메일, 혹은 문학적 분석에서 자주 등장하며, 단순히 '말하다'라는 표현보다 훨씬 더 세련되고 전문적인 느낌을 줍니다. 특히 메시지의 본질이 어떤 매개체를 통해 성공적으로 도달했음을 강조할 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • is conveyed by words — 말로 전달되다
  • is conveyed by tone — 어조를 통해 전달되다
  • is conveyed by symbols — 상징을 통해 표현되다
  • is conveyed by the media — 미디어를 통해 전달되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The true meaning of the poem is conveyed by its subtle imagery. — 그 시의 진정한 의미는 미묘한 이미지를 통해 전달된다.
  • His frustration is conveyed by his silence. — 그의 좌절감은 침묵을 통해 표현된다.
  • The urgency of the message is conveyed by the bold font. — 메시지의 긴급함은 굵은 글씨를 통해 전달된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '이즈 컨베이드 바이' -> '이즈(이것) 컨(큰) 베이(배) 드바이(드바이에서)' -> '이것은 큰 배가 드바이에서 전달되네!' — [스토리] 드바이 항구에 엄청나게 큰 배가 도착했습니다. 이 배에는 전 세계로 보낼 중요한 메시지가 가득 실려 있었죠. 사람들이 '이 큰 배가 드바이에서 전달되네!'라고 외치며 그 소식을 전했습니다. — [한 줄 요약] 큰 배가 드바이에서 전달(conveyed)되네!
  • [발음 연상] '이즈 컨베이드 바이' -> '이즈(이것) 컨(큰) 베이(베이비) 드바이(드바이에서)' -> '이 큰 베이비가 드바이에서 전달되네!' — [스토리] 드바이의 한 병원에서 아주 특별한 아기가 태어났습니다. 너무나 소중한 아기라 전 세계에 이 소식을 알리기로 했죠. '이 큰 베이비가 드바이에서 전달(conveyed)되네!'라며 기쁜 소식을 전했습니다. — [한 줄 요약] 큰 베이비가 드바이에서 전달(conveyed)되네!

자주 묻는 질문

.is-conveyed-by 단어 정보

Send는 단순히 물건이나 메시지를 보내는 물리적 이동에 초점을 맞추지만, Convey는 의미, 감정, 생각과 같은 추상적인 내용을 상대방이 이해할 수 있도록 전달한다는 깊은 의미를 담고 있습니다.

주로 메시지를 전달하는 수단이나 매체가 옵니다. 예를 들어, 'by words(말로)', 'by gestures(몸짓으로)', 'by art(예술을 통해)' 등이 자주 쓰입니다.

일상적인 대화보다는 격식 있는 자리, 발표, 혹은 글쓰기에서 더 자주 사용됩니다. 일상 회화에서는 'is shown by'나 'is said by'가 더 자연스러울 수 있습니다.

is-conveyed-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.