쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- is allocated to the project — 프로젝트에 할당되다
- is allocated to the budget — 예산에 배정되다
- is allocated to each department — 각 부서에 배분되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- A large portion of the budget is allocated to research. — 예산의 상당 부분이 연구에 할당되어 있다.
- Extra time is allocated to the final exam. — 기말고사에 추가 시간이 배정되었다.
- The parking space is allocated to visitors only. — 그 주차 공간은 방문객 전용으로 지정되어 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '이즈 얼로케이티드 투' -> '이즈(이것) 얼로(알로) 케이티드(캐대) 투(두)' -> '이것 알로 캐대 두!' — [스토리] 밭에서 감자를 캐는데, 옆 사람이 '이것 알로(알맹이로) 캐대 두!'라며 나에게 할당된 구역을 가리킵니다. 알고 보니 그 구역은 나만 캐도록 정해진 곳이었네요. — [한 줄 요약] '이것 알로 캐대 두!'라고 정해진 구역에 할당되었네.
- [발음 연상] '이즈 얼로케이티드 투' -> '이즈(이것) 얼로(얼른) 케이(계) 티드(튀어) 투(두)' -> '이것 얼른 계 튀어 두!' — [스토리] 계모임에서 돈을 나누는데, 내 몫으로 정해진 돈을 보고 친구가 '이것 얼른 계 튀어 두!'라고 합니다. 내게 할당된 돈을 얼른 챙기라는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 내 몫으로 할당된 돈을 얼른 챙겨 두!
