Investigation process는 '조사 과정' 또는 '수사 절차'를 의미하는 명사구이며, 어떤 사건이나 문제의 진상을 파악하기 위해 단계적으로 밟아 나가는 일련의 체계적인 활동을 뜻합니다. 주로 법률, 경찰 수사, 기업 내부 감사, 혹은 과학적 연구 등 공식적이고 전문적인 맥락에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '조사(investigation)'라는 행위 자체를 넘어, 시작부터 끝까지 이어지는 절차적 정당성과 체계성을 강조할 때 쓰입니다. 비슷한 표현인 'investigative procedure'와 거의 동일하게 사용되지만, 'process'는 좀 더 진행 중인 흐름이나 연속적인 단계를 강조하는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 비즈니스 보고서나 뉴스 기사에서 자주 접할 수 있는 표현으로, 구어체보다는 문어체에서 그 가치가 더욱 빛납니다. 한국어로는 상황에 따라 '수사 절차', '조사 절차', '조사 과정' 등으로 번역하며, 문맥에 맞게 적절한 단어를 선택하는 것이 중요합니다.