쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- promote intercultural harmony — 문화 간 조화를 증진하다
- achieve intercultural harmony — 문화 간 조화를 이루다
- foster intercultural harmony — 문화 간 조화를 조성하다
- threat to intercultural harmony — 문화 간 조화에 대한 위협
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Schools play a vital role in promoting intercultural harmony among students. — 학교는 학생들 사이의 문화 간 조화를 증진하는 데 중요한 역할을 합니다.
- The festival was a great opportunity to celebrate intercultural harmony in our community. — 그 축제는 우리 지역사회의 문화 간 조화를 기념하는 좋은 기회였습니다.
- Achieving true intercultural harmony requires mutual respect and open communication. — 진정한 문화 간 조화를 이루기 위해서는 상호 존중과 열린 소통이 필요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인털컬처럴 하모니 -> '인터(인터넷) 컬처(문화) 럴(널) 하모니(화음)' — [스토리] 인터넷 세상에서 전 세계 사람들이 각자의 문화를 가지고 모여서 '널(너랑 나랑) 하모니'를 이루며 노래를 부르는 장면을 상상해보세요. 서로 다른 악기를 연주하지만 하나의 아름다운 화음이 완성됩니다. — [한 줄 요약] 인터넷으로 문화가 널리 퍼져 하모니를 이루니 문화 간 조화!
- [발음 연상] 인털컬처럴 하모니 -> '인터(인터넷) 컬처(문화) 럴(널) 하모니(화음)' — [스토리] 낯선 외국인과 처음 만났을 때, 인터넷으로 배운 문화 지식 덕분에 서로 오해 없이 웃으며 대화합니다. 서로의 다름을 인정하고 화음을 맞추니 갈등이 사라집니다. — [한 줄 요약] 인터넷 컬처를 널리 이해하니 하모니가 절로 생기네!
