📖institutionalized-cooperation

제도화된 협력, 체계적인 협력

14
검색 횟수
구·숙어

institutionalized-cooperation 이 단어가 뭔가요?

Institutionalized-cooperation은 단순히 개인이나 단체가 일시적으로 협력하는 것을 넘어, 규칙, 법률, 혹은 공식적인 조직 구조를 통해 지속적이고 안정적으로 협력하는 상태를 의미하는 명사구입니다. 주로 정치학, 국제 관계, 경영학 등 학술적이거나 비즈니스적인 맥락에서 자주 사용되며, 협력이 일회성 이벤트가 아니라 시스템의 일부로 자리 잡았음을 강조할 때 쓰입니다. 비슷한 표현인 'collaboration'이 협력 그 자체에 초점을 맞춘다면, 이 표현은 그 협력이 '제도(institution)'라는 틀 안에 들어가 예측 가능하고 반복 가능한 형태를 갖추었음을 나타냅니다. 따라서 매우 격식 있는(formal) 표현이며, 정부 간의 조약이나 기업 간의 장기적인 파트너십 계약 등을 설명할 때 주로 등장합니다. 일상 회화보다는 보고서나 뉴스 기사 등에서 전문적인 뉘앙스를 전달하기 위해 사용되는 고급 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • foster institutionalized cooperation — 제도화된 협력을 촉진하다
  • promote institutionalized cooperation — 제도화된 협력을 장려하다
  • framework for institutionalized cooperation — 제도화된 협력을 위한 틀

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The two countries established a framework for institutionalized cooperation to address climate change. — 두 나라는 기후 변화에 대응하기 위해 제도화된 협력의 틀을 마련했다.
  • Institutionalized cooperation between the departments has significantly improved our efficiency. — 부서 간의 제도화된 협력은 우리의 효율성을 크게 향상시켰다.
  • We need to move beyond ad-hoc meetings toward institutionalized cooperation. — 우리는 임시방편적인 회의를 넘어 제도화된 협력으로 나아가야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인스티튜셔널라이즈드 코오퍼레이션 — [스토리] 인스티튜트(연구소)에서 셔널(셔틀)을 타고 라이즈(일어나)해서 코(코)를 맞대고 오퍼(오픈)해서 레이션(레이션/배급)을 나누는 모습. — [한 줄 요약] 연구소 셔틀 타고 코 맞대고 배급 나누니 이게 바로 제도화된 협력!
  • [발음 연상] 인스티튜셔널라이즈드 코오퍼레이션 — [스토리] 인스티튜트(연구소)에서 셔널(셔틀)을 타고 라이즈(일어나)해서 코(코)를 맞대고 오퍼(오픈)해서 레이션(레이션/배급)을 나누는 모습. — [한 줄 요약] 연구소 셔틀 타고 코 맞대고 배급 나누니 이게 바로 제도화된 협력!

자주 묻는 질문

.institutionalized-cooperation 단어 정보

아니요, 매우 격식 있는 표현이라 주로 비즈니스 보고서, 뉴스, 학술 논문 등에서 사용됩니다. 친구와의 대화에서는 'working together'나 'teamwork'를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

Cooperation은 같은 목표를 위해 돕는 일반적인 협력을 의미하고, Collaboration은 더 깊이 관여하여 공동으로 결과물을 만들어내는 협업에 가깝습니다. Institutionalized가 붙으면 이 과정이 공식적인 시스템으로 굳어졌다는 뜻이 됩니다.

어떤 관습이나 행동이 규칙, 법, 조직의 구조 속에 들어가서 '제도'가 되었다는 뜻입니다. 즉, 누가 바뀌어도 시스템에 의해 협력이 계속 유지된다는 의미를 내포합니다.

institutionalized-cooperation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.