informal wear는 '캐주얼 의류', '평상복', '비공식 복장'을 의미하는 명사구입니다. 격식을 차리지 않고 편안하게 입을 수 있는 옷차림을 총칭하며, 일상생활이나 비공식적인 모임, 편안한 분위기의 행사 등에서 주로 착용됩니다. 이 표현은 주로 초대장이나 드레스 코드 안내에서 "Dress code: informal wear"와 같이 사용되어, 참석자들이 정장이나 지나치게 격식 있는 옷을 입을 필요 없이 편안한 복장으로 와도 좋다는 것을 알려줄 때 유용합니다. formal wear(정장, 예복)와 대조되는 개념으로 이해할 수 있습니다. casual wear와 매우 유사하게 사용되지만, informal wear는 때때로 formal wear의 반대 개념으로서 '격식 없음'을 더 강조하는 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 예를 들어, 비즈니스 환경에서 business informal은 '비즈니스 캐주얼'을 의미하며, 너무 딱딱하지 않으면서도 어느 정도의 단정함을 유지하는 복장을 뜻합니다. 따라서 informal wear는 단순히 편안한 옷을 넘어, 특정 상황에서 요구되는 복장 규정의 '격식 없음'을 명확히 전달하는 역할을 합니다.