📖informal-wear

캐주얼 의류, 평상복, 비공식 복장

18
검색 횟수
구·숙어

informal-wear 이 단어가 뭔가요?

informal wear는 '캐주얼 의류', '평상복', '비공식 복장'을 의미하는 명사구입니다. 격식을 차리지 않고 편안하게 입을 수 있는 옷차림을 총칭하며, 일상생활이나 비공식적인 모임, 편안한 분위기의 행사 등에서 주로 착용됩니다. 이 표현은 주로 초대장이나 드레스 코드 안내에서 "Dress code: informal wear"와 같이 사용되어, 참석자들이 정장이나 지나치게 격식 있는 옷을 입을 필요 없이 편안한 복장으로 와도 좋다는 것을 알려줄 때 유용합니다. formal wear(정장, 예복)와 대조되는 개념으로 이해할 수 있습니다. casual wear와 매우 유사하게 사용되지만, informal wear는 때때로 formal wear의 반대 개념으로서 '격식 없음'을 더 강조하는 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 예를 들어, 비즈니스 환경에서 business informal은 '비즈니스 캐주얼'을 의미하며, 너무 딱딱하지 않으면서도 어느 정도의 단정함을 유지하는 복장을 뜻합니다. 따라서 informal wear는 단순히 편안한 옷을 넘어, 특정 상황에서 요구되는 복장 규정의 '격식 없음'을 명확히 전달하는 역할을 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • dress in informal wear — 평상복을 입다
  • suitable for informal wear — 평상복으로 적합한
  • comfortable informal wear — 편안한 평상복
  • business informal wear — 비즈니스 캐주얼 복장

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The invitation said 'informal wear,' so I wore jeans and a T-shirt. — 초대장에 '평상복'이라고 되어 있어서, 저는 청바지와 티셔츠를 입었어요.
  • Most offices now allow informal wear on Fridays. — 요즘 대부분의 사무실은 금요일에 평상복을 허용합니다.
  • She prefers informal wear for her daily activities. — 그녀는 일상 활동에 평상복을 선호합니다.
  • You don't need to wear a suit; informal wear is perfectly fine. — 정장을 입을 필요 없어요; 평상복도 괜찮습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Informal wear -> "인포멀 웨어" -> "인포 멀리 웨어?" 스토리: 친구가 파티에 가는데, 너무 격식 있는 옷을 입고 가려고 해요. 제가 "야, 인포(information) 멀리 웨어(where)? 여기 파티는 격식 차릴 필요 없어! 그냥 편하게 입고 와!" 라고 소리쳤어요. 친구는 그제야 "아, 평상복 입으라는 거구나!" 하고 깨달았죠. 한 줄 요약: "인포 멀리 웨어?" 평상복 입고 편하게 놀러 와!
  • 발음 연상: Informal wear -> "인포멀 웨어" -> "인어 공주 멀리 웨어?" 스토리: 인어 공주가 육지로 올라와서 사람 옷을 입어야 하는데, 뭘 입어야 할지 몰라요. 왕자님이 "공주님, 오늘은 비공식적인 자리니까, 인어 공주 멀리 웨어(where) 갈 필요 없이, 그냥 편안한 평상복을 입으시면 돼요!" 라고 말해줬어요. 인어 공주는 예쁜 원피스를 골랐죠. 한 줄 요약: 인어 공주 멀리 웨어? 평상복 입고 편하게 즐겨!

자주 묻는 질문

.informal-wear 단어 정보

네, 대부분의 경우 같은 의미로 사용될 수 있습니다. 둘 다 격식 없는 편안한 옷차림을 의미하지만, "informal wear"는 "formal wear"의 반대 개념으로 '격식 없음'을 더 명확히 강조하는 뉘앙스가 있습니다.

친구들과의 모임, 주말 나들이, 편안한 분위기의 파티, 일부 사무실의 금요일 복장 규정 등 격식을 차릴 필요 없는 다양한 일상적인 상황에서 사용됩니다. 초대장에 드레스 코드로 명시되기도 합니다.

'비공식적'이라고 해서 너무 지저분하거나 예의에 어긋나는 복장을 의미하지는 않습니다. 상황과 장소에 따라 적절한 단정함을 유지하는 것이 중요하며, 'smart casual'과 같은 개념을 고려할 수도 있습니다.

가장 대표적인 반대 표현은 "formal wear"입니다. 이는 정장, 예복, 턱시도 등 격식을 갖춘 복장을 의미합니다.

informal-wear 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.