Inflexible grouping은 교육학이나 사회학, 혹은 데이터 분석 분야에서 주로 사용되는 표현으로, 특정 기준에 따라 사람이나 사물을 나눌 때 상황 변화나 개인의 특성을 고려하지 않고 엄격하고 고정된 방식으로 분류하는 것을 의미합니다. 교육 현장에서는 학생들의 수준을 한 번의 시험 결과로만 나누어 학기 내내 바꾸지 않는 방식을 비판할 때 자주 쓰입니다. 이 표현은 '융통성이 없다'는 부정적인 뉘앙스를 담고 있어, 변화하는 환경에 적응하지 못하는 시스템이나 관행을 지적할 때 주로 등장합니다. 비슷한 표현인 rigid grouping과 거의 동일하게 사용되며, 유연한 분류를 뜻하는 flexible grouping의 반대 개념으로 이해하면 쉽습니다. 격식 있는 학술적 문맥이나 교육 정책을 논하는 글에서 자주 볼 수 있는 표현입니다.