📖industrial-strength

강력한, 고성능의, 산업용 강도의

17
검색 횟수
형용사

industrial-strength 이 단어가 뭔가요?

Industrial-strength는 본래 공장이나 대규모 산업 현장에서 사용하기 위해 설계된, 매우 강력하고 내구성이 뛰어난 제품이나 물질을 설명할 때 사용하는 형용사입니다. 일반 가정용 제품보다 훨씬 더 강력한 세척력, 물리적 강도, 또는 성능을 지닌 경우에 이 단어를 씁니다. 하지만 현대 영어의 일상 대화에서는 비유적인 의미로 확장되어, 어떤 사물이나 현상이 매우 강력하거나, 효과가 극도로 뛰어나거나, 혹은 그 정도가 지나칠 정도로 심한 경우를 묘사할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 아주 진한 커피를 'industrial-strength coffee'라고 부르거나, 매우 지독한 감기를 'industrial-strength cold'라고 표현하기도 합니다. 이 표현은 단순히 'strong'이나 'powerful'보다 훨씬 더 강조된 느낌을 주며, 때로는 상황을 유머러스하게 과장하는 뉘앙스를 포함합니다. 전문적인 기술 맥락과 일상적인 구어체 모두에서 폭넓게 활용되는 유용한 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Having a level of potency, concentration, or durability suitable for industrial tasks, as opposed to merely household tasks.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • industrial-strength cleaner — 산업용 강력 세정제
  • industrial-strength adhesive — 초강력 접착제
  • industrial-strength coffee — 아주 진하고 강한 커피
  • industrial-strength encryption — 최고 수준의 보안 암호화

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need an industrial-strength vacuum to clean this mess. — 이 난장판을 치우려면 산업용 수준의 강력한 청소기가 필요해.
  • He drank an industrial-strength espresso to stay awake. — 그는 깨어 있기 위해 아주 진한 에스프레소를 마셨다.
  • The company uses industrial-strength security measures to protect data. — 그 회사는 데이터를 보호하기 위해 최고 수준의 보안 조치를 사용한다.
  • This stain is so stubborn; I might need industrial-strength bleach. — 이 얼룩은 너무 안 지워져서 초강력 표백제가 필요할 것 같아.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인더스트리얼 스트렝스 -> 인더(안에) + 스트리(수리) + 얼(얼른) + 스트렝스(힘) — [스토리] 공장 안에서(인더) 고장 난 기계를 수리(스트리)하려고 얼른(얼) 힘(스트렝스)을 썼더니, 일반인은 상상도 못 할 엄청난 괴력이 나왔어요. 공장용 기계를 다루려면 이 정도 강력한 힘은 필수죠! — [한 줄 요약] 공장 안에서 수리할 때 얼른 내는 강력한(Industrial-strength) 힘!
  • [발음 연상] 인더스트리얼 -> 인더스트리(산업) + 얼(얼굴) — [스토리] 산업 현장에서 평생 일해온 장인의 얼굴(얼)을 보세요. 거친 환경에서도 끄떡없는 아주 강력하고 단단한 기개가 느껴지지 않나요? 마치 산업용 강철처럼 강인한 모습입니다. — [한 줄 요약] 산업 현장의 얼굴처럼 아주 강력한(Industrial-strength) 내구성!

자주 묻는 질문

.industrial-strength 단어 정보

'Strong'은 일반적인 강함을 뜻하지만, 'Industrial-strength'는 공장에서 쓸 법한 수준의 '초강력' 또는 '전문가용'이라는 훨씬 강조된 느낌을 줍니다.

네, 비유적으로 가능합니다. 예를 들어 'industrial-strength patience'라고 하면 '엄청나게 끈기 있는 인내심'을 뜻하며, 약간의 유머가 섞인 표현이 됩니다.

네, 'industrial-strength smell'처럼 아주 지독하고 강한 냄새를 묘사할 때처럼 부정적이거나 과장된 상황에서도 자주 쓰입니다.

industrial-strength 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.