쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- indicate a significant shift in policy — 정책의 중대한 변화를 나타내다
- indicate a significant shift in consumer behavior — 소비자 행동의 상당한 변화를 시사하다
- indicate a significant shift in market trends — 시장 흐름의 큰 전환을 보여주다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The recent election results indicate a significant shift in public opinion. — 최근 선거 결과는 여론의 중대한 변화를 나타낸다.
- These figures indicate a significant shift in our company's growth strategy. — 이 수치들은 우리 회사의 성장 전략에 있어 상당한 변화를 시사한다.
- The new data indicate a significant shift toward renewable energy sources. — 새로운 데이터는 재생 에너지원으로의 중대한 전환을 보여준다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인디케이트 어 시그니피컨트 쉬프트 -> '인디(인디언) 케이트가 시그니(시그니처) 피컨트(피곤한) 쉬프트(교대 근무)를 한다' — [스토리] 인디언 소녀 케이트가 매일 밤 피곤한 교대 근무(shift)를 서고 있어요. 그런데 갑자기 그녀가 하던 일을 멈추고 춤을 추기 시작하네요! 이 모습은 그녀의 인생에 아주 큰 변화가 생겼음을 나타내는 중대한 신호였죠. — [한 줄 요약] 인디언 케이트가 피곤한 교대 근무를 멈춘 건 인생의 중대한 변화(significant shift)를 나타내(indicate)!
- [발음 연상] 인디케이트 어 시그니피컨트 쉬프트 -> '인디(인디언) 케이트가 시그니(시그니처) 피(피) 묻은 트(트럭)를 쉬프트(바꾸다)' — [스토리] 케이트가 몰던 낡은 트럭이 갑자기 시동이 꺼졌어요. 그녀는 즉시 트럭을 새것으로 바꿨죠. 이 행동은 그녀의 운송 사업이 완전히 새로운 국면으로 접어들었음을 보여주는 중대한 변화였답니다. — [한 줄 요약] 케이트가 트럭을 바꾼 건 사업의 중대한 변화(significant shift)를 나타내(indicate)!
