쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- deeply indebted to — ~에게 깊이 신세를 지다
- remain indebted to — ~에게 계속해서 은혜를 입은 상태로 있다
- forever indebted to — ~에게 평생 은혜를 잊지 않다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I am deeply indebted to my mentor for his guidance. — 나는 멘토의 지도에 대해 깊이 신세를 졌다.
- We are all indebted to the volunteers who helped us. — 우리는 우리를 도와준 자원봉사자들에게 모두 은혜를 입었다.
- I will be forever indebted to you for your kindness. — 당신의 친절에 대해 평생 잊지 않고 은혜를 갚겠습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인뎁티드 투 -> '인대(힘줄) 뗐대 투' — [스토리] 운동하다가 인대를 다쳐서 병원에 실려 갔는데, 의사 선생님이 기적적으로 수술을 성공시켜 주셨어요. 너무 고마워서 '제 인대 뗐다 붙인 거 투(two) 번이나 수술해주셔서 감사합니다!'라고 외쳤죠. — [한 줄 요약] 인대 뗐다 붙여준 은혜에 신세(indebted)를 졌네!
- [발음 연상] 인뎁티드 투 -> '인 뎁(깊은) 티드(티) 투' — [스토리] 아주 깊은(deep) 티(tea)를 두(two) 잔이나 대접받았어요. 너무 맛있어서 주인에게 '이 깊은 차 맛에 제가 신세를 졌네요'라고 말했죠. — [한 줄 요약] 깊은(deep) 티 두 잔에 신세(indebted)를 졌네!
