📖incite-a-backlash

반발을 불러일으키다, 거센 비난을 유발하다

2
검색 횟수
구·숙어

incite-a-backlash 이 단어가 뭔가요?

Incite a backlash는 어떤 행동이나 발언이 사람들의 강한 반대나 부정적인 반응을 의도치 않게 혹은 직접적으로 촉발할 때 사용하는 표현입니다. 여기서 incite는 '선동하다, 자극하다'라는 뜻으로, 단순히 무언가를 일으키는 것을 넘어 격렬한 반응을 유도한다는 뉘앙스가 강합니다. backlash는 '반발, 반작용'을 의미하며, 주로 사회적, 정치적, 혹은 대중적인 차원에서 일어나는 거센 비난이나 저항을 뜻합니다. 이 표현은 주로 뉴스 기사나 논평에서 특정 정책, 유명인의 발언, 혹은 기업의 결정이 대중의 분노를 샀을 때 자주 등장합니다. 비슷한 표현인 cause a stir보다 훨씬 더 강하고 부정적인 파장을 암시하며, 상황이 걷잡을 수 없이 커졌을 때 사용하기 적합합니다. 격식 있는 문맥에서 주로 쓰이며, 누군가의 행동이 초래한 결과에 대해 비판적인 시각을 담고 있는 경우가 많습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • incite a backlash from the public — 대중으로부터 거센 반발을 사다
  • incite a backlash against the policy — 정책에 대한 반발을 불러일으키다
  • fear of inciting a backlash — 반발을 불러일으킬까 봐 두려워하는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The politician's controversial remarks incited a backlash from voters. — 그 정치인의 논란이 되는 발언은 유권자들로부터 거센 반발을 불러일으켰다.
  • The company's decision to raise prices incited a backlash among loyal customers. — 가격을 인상하겠다는 회사의 결정은 충성 고객들 사이에서 거센 비난을 유발했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인사이트(incite) 어 백래시(backlash) -> '인사이트(통찰력)가 백(back)으로 래시(래시가드)를 입었대!' — [스토리] 통찰력 있는 척하던 사람이 갑자기 뒤로 래시가드를 거꾸로 입고 나타나서 사람들에게 비웃음을 샀어요. 사람들이 '저게 뭐야!'라며 엄청난 비난을 쏟아냈죠. — [한 줄 요약] 통찰력(Incite) 없이 래시가드를 거꾸로 입어 반발(Backlash)을 샀네!
  • [발음 연상] 인사이트(incite) 어 백래시(backlash) -> '인 사이(in-between)에 튀어(incite) 나온 백(back)!' — [스토리] 조용히 지나가려던 백(가방)이 사람들 사이에서 갑자기 툭 튀어나와 사람들을 넘어뜨렸어요. 화가 난 사람들이 가방 주인을 향해 거센 비난을 퍼붓기 시작했죠. — [한 줄 요약] 가방이 툭 튀어나와(Incite) 거센 반발(Backlash)을 불렀다!

자주 묻는 질문

.incite-a-backlash 단어 정보

둘 다 비슷한 의미로 쓰이지만, incite는 주로 폭력이나 격렬한 행동을 부추길 때 쓰이고, provoke는 감정적인 반응이나 화를 돋울 때 더 자주 쓰입니다.

네, backlash는 보통 예상치 못한 강한 반대나 저항을 의미하므로 항상 부정적인 상황에서 사용됩니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 기사, 혹은 사회적 이슈를 논할 때 사용하는 격식 있는 표현입니다.

incite-a-backlash 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.