📖in-the-office

사무실에, 근무 중인

13
검색 횟수
구·숙어

in-the-office 이 단어가 뭔가요?

In the office는 '사무실 안에' 또는 '근무 중인'이라는 상태를 나타내는 전치사구입니다. 단순히 물리적인 공간인 사무실 내부에 있다는 의미로 쓰일 뿐만 아니라, 누군가가 현재 업무를 보고 있거나 출근하여 일하는 중이라는 상황을 강조할 때 매우 빈번하게 사용됩니다. 한국어의 '사무실에'와 거의 일대일로 대응하지만, 영어에서는 단순히 장소를 넘어 '업무 모드'에 있다는 뉘앙스를 포함합니다. 예를 들어 'Is he in the office?'라고 물으면 단순히 그가 사무실이라는 건물 안에 있는지 묻는 것이 아니라, 그가 오늘 출근했는지 혹은 지금 업무를 볼 수 있는 상태인지를 확인하는 질문이 됩니다. 비슷한 표현인 'at the office'와는 거의 혼용되지만, 'in'은 공간적인 내부를, 'at'은 그 장소라는 지점을 강조하는 미세한 차이가 있습니다. 비즈니스 환경에서 동료의 소재를 파악하거나 자신의 업무 가능 여부를 알릴 때 필수적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • back in the office — 사무실로 복귀한
  • currently in the office — 현재 사무실에 있는
  • not in the office — 사무실에 없는
  • stay in the office — 사무실에 머무르다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I will be back in the office by 2 PM. — 오후 2시까지 사무실로 복귀할 예정입니다.
  • Is Mr. Kim in the office today? — 김 선생님 오늘 사무실에 계신가요?
  • I prefer to finish this report while I am in the office. — 사무실에 있는 동안 이 보고서를 끝내는 것을 선호합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인 디 오피스 -> '인디(인디언) 오피스' — [스토리] 사무실에 인디언이 나타났어요! 다들 깜짝 놀랐지만, 알고 보니 그 인디언은 오늘부터 우리 회사에서 근무하기로 한 신입사원이었답니다. — [한 줄 요약] 인디언이 오피스(사무실)에 출근했네!
  • [발음 연상] 인 디 오피스 -> '인디(인기) 오피스' — [스토리] 우리 사무실은 너무 인기가 많아서 항상 사람들로 북적거려요. 다들 '인기 오피스'라고 부르죠. — [한 줄 요약] 인기가 많은 오피스(사무실)에 다들 모여있네!

자주 묻는 질문

.in-the-office 단어 정보

두 표현 모두 거의 동일하게 사용됩니다. 'in'은 사무실이라는 공간 내부에 있다는 느낌을, 'at'은 사무실이라는 장소에 있다는 지점의 느낌을 강조하지만 일상 대화에서는 차이가 거의 없습니다.

'He is not in the office'라고 하거나, 더 자연스럽게 'He is out of the office'라고 표현할 수 있습니다.

'at work'는 사무실이라는 장소에 국한되지 않고 '일하는 중'이라는 상태를 강조합니다. 반면 'in the office'는 구체적으로 사무실이라는 장소에 있음을 나타냅니다.

in-the-office 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.