📖in-the-least

조금도, 전혀

13
검색 횟수
기타
/bɪt/

in-the-least 이 단어가 뭔가요?

In the least는 부정문에서 강조의 의미로 쓰여 '조금도 ~않다' 또는 '전혀 ~않다'라는 뜻을 나타내는 관용구입니다. 주로 not과 함께 사용되어 not in the least의 형태로 '전혀 그렇지 않다'는 강한 부정의 뉘앙스를 전달합니다. 이 표현은 단순히 not을 사용하는 것보다 훨씬 더 강조된 느낌을 주며, 상대방의 질문에 대해 '전혀 그렇지 않다'고 단호하게 대답할 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현으로는 at all이 있는데, in the least는 at all보다 조금 더 격식 있고 강조된 느낌을 줍니다. 주로 문장 끝이나 동사 뒤에 위치하며, 대화체에서 상대방의 의견에 동의하지 않거나 어떤 상황에 대해 전혀 개의치 않는다는 태도를 보일 때 자주 사용됩니다. 한국어의 '조금도'나 '전혀'와 완벽하게 대응하며, 부정적인 상황이나 감정을 표현할 때 문장의 맛을 살려주는 아주 효과적인 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • a small piece of something —often + of
  • a part of something (such as a book, play, etc.)
  • a brief comic performance or joke
adjective
  • smallest in amount or degree
noun

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • not in the least bit worried — 조금도 걱정하지 않는
  • not in the least surprised — 전혀 놀라지 않은
  • not in the least bothered — 조금도 신경 쓰지 않는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am not in the least tired after the long walk. — 긴 산책 후에도 나는 조금도 피곤하지 않다.
  • She was not in the least interested in his story. — 그녀는 그의 이야기에 전혀 관심이 없었다.
  • It doesn't matter to me in the least. — 나에게는 조금도 상관없는 일이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '인 더 리스트' -> '인 더 리스트(목록)에 없다' — [스토리] 쇼핑몰에서 내가 사고 싶은 물건을 찾는데, 점원이 '인 더 리스트(목록)에 없다'고 하네요. 나는 그 물건이 조금도 필요 없었기 때문에 전혀 아쉽지 않았어요. — [한 줄 요약] 목록(list)에 없어도 조금도(in the least) 아쉽지 않아!
  • [발음 연상] '인 더 리스트' -> '인(in) 더 리스트(list)에 든 게 없다' — [스토리] 시험 성적표를 확인하는데 내 이름이 합격자 리스트에 없네요. 하지만 나는 공부를 하나도 안 했기 때문에 조금도 놀랍지 않았어요. — [한 줄 요약] 리스트에 이름이 없어도 전혀(in the least) 놀랍지 않네!

자주 묻는 질문

.in-the-least 단어 정보

두 표현 모두 '전혀'라는 뜻으로 쓰이지만, in the least가 at all보다 조금 더 강조된 느낌을 주며 격식 있는 자리에서 더 자주 사용됩니다.

아니요, in the least는 거의 항상 부정문(not과 함께)에서 사용됩니다. 긍정문에서 사용하면 문법적으로 어색하게 들릴 수 있습니다.

보통 문장 끝에 오거나, 강조하고 싶은 형용사나 부사 앞에 'not in the least [형용사]' 형태로 사용합니다.

in-the-least 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.