📖in-any-case

어쨌든, 여하튼, 무슨 일이 있어도

17
검색 횟수
기타
/ˈɛni/

in-any-case 이 단어가 뭔가요?

In any case는 '어쨌든, 여하튼, 무슨 일이 있어도'를 의미하는 관용구로, 앞서 언급한 내용과 상관없이 결론을 내리거나 화제를 전환할 때 주로 사용합니다. 이 표현은 대화의 흐름을 정리하거나, 여러 가능성을 고려한 뒤 결국 하나의 결론으로 귀결될 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현인 anyway보다 조금 더 격식 있고 정중한 느낌을 주며, 비즈니스 이메일이나 격식 있는 대화에서도 자연스럽게 쓰입니다. 또한 '어떤 상황이 발생하더라도'라는 조건의 의미를 강조할 때도 사용되는데, 이때는 '무슨 일이 있어도'라는 뜻으로 해석됩니다. 비슷한 표현인 at any rate와 거의 동일하게 사용되지만, in any case가 일상 회화에서 훨씬 더 빈번하게 등장합니다. 문장 맨 앞이나 맨 뒤에 위치하여 문장 전체를 수식하는 부사구 역할을 하며, 상대방의 말을 듣고 '그건 그렇고'라며 화제를 돌릴 때도 자주 활용되는 필수적인 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • —used to indicate a person or thing that is not particular or specific
  • —used to indicate an amount greater than zero or none—usually used in negative statements, in questions, and in statements with if or whether
noun
  • a situation or occurrence that is an instance or example of something
  • a situation that is being investigated or managed by someone (such as a police officer or social worker) in an official way
  • a form of a noun, pronoun, or adjective showing its relationship to other words in a sentence
noun
  • a box or container to hold something
  • the contents of a box

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • in any case, I will be there — 어쨌든 나는 거기에 갈 것이다
  • it is expensive, but in any case, we need it — 비싸지만 어쨌든 우리는 그것이 필요하다
  • in any case, please let me know — 어쨌든 나에게 알려달라

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • In any case, we should start the meeting now. — 어쨌든, 이제 회의를 시작해야 합니다.
  • It might rain, but in any case, we are going hiking. — 비가 올지도 모르지만, 어쨌든 우리는 하이킹을 갈 거예요.
  • In any case, thank you for your help. — 어쨌든 도와주셔서 감사합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인 애니 케이스 -> '인(in) 애니(any) 케이스(case)' -> '인형이 케이스에'
  • [스토리] 인형을 상자에 넣을지 말지 고민하다가, 결국 인형이 케이스에 쏙 들어가는 것을 보고 '어쨌든 인형이 케이스에 들어갔으니 됐어!'라고 말하는 상황입니다.
  • [한 줄 요약] 인형이 케이스에 들어갔으니 어쨌든(In any case) 끝!
  • [발음 연상] 인 애니 케이스 -> '인(in) 애니(any) 케이스(case)' -> '인애니(인형이) 케이스에'
  • [스토리] 비가 오든 눈이 오든 상관없이 인형을 케이스에 넣고 외출하려는 고집불통 아이가 '어쨌든 인형이 케이스에 있어야 해!'라고 외칩니다.
  • [한 줄 요약] 인형이 케이스에 있어야 어쨌든(In any case) 안심이지!

자주 묻는 질문

.in-any-case 단어 정보

Anyway는 일상적이고 구어체적인 느낌이 강하며, in any case는 조금 더 정중하고 격식 있는 상황에서 쓰기 좋습니다.

주로 문장 맨 앞에 써서 전체 내용을 요약하거나, 문장 맨 뒤에 붙여서 강조하는 용도로 사용합니다.

이때는 '어떤 상황이 닥쳐도'라는 강한 의지가 담기므로, 문맥상 미래의 행동을 결정할 때 주로 사용합니다.

in-any-case 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.