📖if-circumstances-allow

상황이 허락한다면, 여건이 된다면, 형편이 닿으면

33
검색 횟수
구·숙어

if-circumstances-allow 이 단어가 뭔가요?

if-circumstances-allow는 '상황이 허락한다면' 또는 '여건이 된다면'이라는 의미를 가진 관용적인 표현입니다. 주로 미래의 계획이나 약속을 언급할 때, 자신의 의지만으로는 완전히 통제할 수 없는 외부적인 요인이나 변수가 생길 수 있음을 완곡하게 표현하기 위해 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '할 수 있다면'을 뜻하는 if possible보다 조금 더 격식 있고 정중한 느낌을 주며, 비즈니스 이메일이나 공식적인 대화에서 자주 등장합니다. 단순히 개인의 능력 문제보다는 주변 환경, 경제적 조건, 시간적 여유 등 여러 가지 상황이 맞아떨어져야 한다는 점을 강조합니다. 비슷한 표현으로는 if conditions permit이나 weather permitting(날씨가 허락한다면) 등이 있으며, 대화의 끝에 덧붙여 불확실성에 대한 완충 장치 역할을 수행합니다.

if-circumstances-allow

상황이 허락한다면, 여건이 된다면, 형편이 닿으면

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
33
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • visit you if circumstances allow — 상황이 허락한다면 방문하다
  • proceed with the plan if circumstances allow — 여건이 되면 계획을 진행하다
  • expand the business if circumstances allow — 형편이 닿으면 사업을 확장하다
  • attend the meeting if circumstances allow — 상황이 허락하면 회의에 참석하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We will launch the new product next month if circumstances allow. — 상황이 허락한다면 다음 달에 신제품을 출시할 예정입니다.
  • I would like to travel to Europe this summer if circumstances allow. — 여건이 된다면 이번 여름에 유럽 여행을 가고 싶습니다.
  • The construction will be completed by Friday if circumstances allow. — 상황이 허락한다면 금요일까지 공사가 완료될 것입니다.
  • If circumstances allow, I'll join you for dinner tonight. — 형편이 된다면 오늘 저녁 식사에 합류하겠습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이프 써컴스탠시즈 얼라우 -> '잎 서커스 땐 시즈 얼라우' — [스토리] 나뭇잎(잎)들이 서커스를 하는 동안(서커스 땐), 관객들이 씨앗(시즈)을 뿌리는 것을 허락(얼라우)해주는 상황을 상상해 보세요. 나뭇잎들이 춤을 잘 춰야만 씨앗을 뿌릴 수 있는 특별한 상황입니다. — [한 줄 요약] 나뭇잎 서커스 땐 씨앗 뿌리기를 허락하는 상황이 되어야(if circumstances allow) 한다!
  • [발음 연상] 써컴스탠시즈 -> '서커스 텐트 시즈' — [스토리] 서커스 텐트 안에 씨앗(시즈)을 심으려고 하는데, 텐트 주인이 '상황이 허락하면(if circumstances allow)' 심게 해주겠다고 합니다. 텐트 안의 온도와 습도라는 상황이 맞아야 하거든요. — [한 줄 요약] 서커스 텐트에 씨앗 심는 건 상황이 허락해야(if circumstances allow) 가능해!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.if-circumstances-allow 단어 정보

'if possible'은 단순히 가능 여부를 묻는 캐주얼한 표현인 반면, 'if circumstances allow'는 외부 환경이나 조건에 더 초점을 맞춘 격식 있는 표현입니다.

주로 문장의 맨 끝에 덧붙이거나, 문장 중간에 콤마와 함께 삽입하여 부사구처럼 사용합니다.

네, 매우 적절합니다. 확답을 주기 어려운 상황에서 정중하게 여지를 남길 때 유용하게 쓰입니다.

네, 이 관용구에서는 주변의 여러 복합적인 상황을 포괄하기 때문에 주로 복수형인 'circumstances'를 사용합니다.

if-circumstances-allow 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.