📖hopeful-prediction

희망적인 예측, 낙관적인 전망

17
검색 횟수
구·숙어

hopeful-prediction 이 단어가 뭔가요?

Hopeful prediction은 미래에 일어날 일에 대해 긍정적이고 낙관적인 기대를 담아 내다보는 것을 의미합니다. 단순히 사실이나 데이터에만 기반한 중립적인 'forecast'나 'projection'과는 달리, 말하는 사람의 간절한 바람이나 긍정적인 태도가 섞여 있는 뉘앙스를 풍깁니다. 주로 경제 전망, 스포츠 경기 결과, 혹은 개인적인 목표 달성 가능성을 언급할 때 자주 사용됩니다. 'Optimistic outlook'과 유사한 의미를 지니지만, 'prediction'이라는 단어가 포함되어 있어 구체적인 사건이나 결과에 대한 예상을 좀 더 강조하는 경향이 있습니다. 격식 있는 상황과 일상적인 대화 모두에서 두루 쓰이며, 때로는 근거가 다소 부족하더라도 주변에 긍정적인 에너지를 전달하거나 동기를 부여하고 싶을 때 선택되는 표현입니다. 한국어로는 '장밋빛 전망'이나 '희망 섞인 관측' 정도로 번역될 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a hopeful prediction — 희망적인 예측을 하다
  • offer a hopeful prediction — 낙관적인 전망을 내놓다
  • based on a hopeful prediction — 희망적인 예측에 근거하여
  • cautiously hopeful prediction — 조심스럽게 낙관적인 예측

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The CEO made a hopeful prediction about the company's growth next year. — CEO는 내년 회사의 성장에 대해 희망적인 예측을 내놓았습니다.
  • Despite the current challenges, many experts share a hopeful prediction for the market. — 현재의 어려움에도 불구하고, 많은 전문가들이 시장에 대해 낙관적인 전망을 공유하고 있습니다.
  • Is that a realistic goal or just a hopeful prediction? — 그것이 현실적인 목표인가요, 아니면 그저 희망 섞인 예측인가요?
  • Her hopeful prediction came true after months of hard work. — 수개월간의 노력 끝에 그녀의 희망적인 예측이 실현되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] hopeful-prediction -> 호프풀 프리딕션 -> 호프(Hope)집 풀(Full)로 찬다고 미리(Pre) 딕(Dic)션(말하다) — [스토리] 새로 개업한 호프집 사장님이 오늘 밤 가게가 손님으로 꽉(Full) 찰 거라고 미리(Pre) 동네방네 말하고(Diction) 다닙니다. 아직 손님은 한 명도 없지만 사장님의 얼굴에는 희망이 가득하네요. — [한 줄 요약] 호프집이 풀(Full)로 찰 거라는 사장님의 희망적인 예측(Hopeful prediction)!
  • [발음 연상] hopeful-prediction -> 호프풀 프리딕션 -> 호(Ho)랑이가 프(Pe)로 풀(Full)을 뜯는다고 미리(Pre) 딕(Dic)션(말하다) — [스토리] 육식 동물인 호랑이가 건강을 위해 풀을 아주 많이(Full) 뜯어 먹는 프로(Pro) 채식주의자가 될 거라고 친구 사자가 미리 예언을 합니다. 말도 안 되는 소리 같지만 사자는 친구가 건강해지길 바라는 마음으로 이 말을 내뱉었죠. — [한 줄 요약] 호랑이가 풀 뜯어 먹는다는 말도 안 되지만 희망적인 예측!

자주 묻는 질문

.hopeful-prediction 단어 정보

Optimistic forecast는 주로 데이터나 수치에 기반한 전문적인 느낌이 강한 반면, hopeful prediction은 좀 더 개인적인 바람이나 주관적인 희망이 섞인 뉘앙스를 줍니다.

Gloom prediction이나 pessimistic forecast라고 표현할 수 있습니다.

네, 가능합니다. Hopeful expectation은 '희망적인 기대'라는 뜻으로, 결과 자체보다는 기다리는 마음 상태에 좀 더 초점이 맞춰집니다.

hopeful-prediction 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.