📖honors-award

우등상, 명예상

13
검색 횟수
명사

honors-award 이 단어가 뭔가요?

Honors-award는 학업 성취도가 뛰어나거나 특정 분야에서 탁월한 공로를 인정받았을 때 수여하는 상을 의미하는 명사입니다. 주로 학교나 교육 기관에서 우수한 성적을 거둔 학생에게 주는 '우등상'을 지칭할 때 사용하며, 때로는 사회적 기여나 특별한 업적을 기리기 위한 '명예상'의 의미로도 쓰입니다. 이 표현은 단순히 상을 받는다는 사실을 넘어, 그 사람이 노력과 성과를 통해 얻은 명예와 인정을 강조하는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 prize는 일반적인 경쟁에서 이겨서 받는 상을 의미하는 반면, honors-award는 그 사람의 자격이나 성취에 대한 존중과 예우가 포함된 상이라는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 자리에서 주로 사용되며, 졸업식이나 시상식과 같은 공식적인 맥락에서 자주 등장하는 표현입니다. 한국어로는 상황에 따라 우등상, 공로상, 명예상 등으로 번역될 수 있으며, 성취를 축하하는 긍정적인 맥락에서 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • receive an honors-award — 우등상을 받다
  • present an honors-award — 우등상을 수여하다
  • qualify for an honors-award — 우등상 자격을 갖추다
  • academic honors-award — 학업 우등상

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She received an honors-award for her outstanding performance in mathematics. — 그녀는 수학에서의 뛰어난 성적으로 우등상을 받았다.
  • The school presents an honors-award to the top student in each grade. — 학교는 각 학년 수석 학생에게 우등상을 수여한다.
  • Winning the honors-award was the highlight of his high school career. — 우등상을 받은 것은 그의 고등학교 시절 가장 빛나는 순간이었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '아너스 어워드' -> '하너스(하나스) 어워드' -> '하나 쓰어(써) 어워드' — [스토리] 전교 1등인 철수가 상장을 받으러 나갔는데, 선생님이 상장을 하나만 써서 주시려다 실수로 두 개를 써버렸어요. 철수는 '하나 쓰어(써) 어워드'라고 외치며 기뻐했답니다. — [한 줄 요약] 하나만 써야 할 상장을 두 개나 받은 우등상(Honors-award)!
  • [발음 연상] '아너스 어워드' -> '아, 너스(너스) 어워드' -> '아, 너스(너스) 어워드' — [스토리] 시험을 망친 줄 알았던 영희가 우등상을 받게 되자, 친구들이 '아! 너스(너스) 어워드!'라며 놀라움을 금치 못했어요. 알고 보니 영희가 몰래 공부를 엄청나게 했던 것이죠. — [한 줄 요약] 아! 너스(너스)가 우등상(Honors-award)을 받다니 대단해!

자주 묻는 질문

.honors-award 단어 정보

Prize는 주로 경쟁을 통해 1등을 가려 받는 상을 의미하고, Honors-award는 성취나 공로에 대한 예우와 명예를 강조하는 상을 의미합니다.

일반적으로는 단수형으로 사용하지만, 여러 개의 상을 받았을 때는 'honors-awards'와 같이 복수형으로 쓸 수 있습니다.

'Honors'는 우등반이나 우등 과정을 의미하는 경우가 많고, 'Honors-award'는 그 과정의 결과로 받는 구체적인 상장을 의미합니다.

honors-award 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.