쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- hold a strong prejudice against — ~에 대해 강한 편견을 품다
- racial prejudice against — ~에 대한 인종적 편견
- overcome a prejudice against — ~에 대한 편견을 극복하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It is wrong to hold a prejudice against someone based on their appearance. — 외모를 근거로 누군가에게 편견을 갖는 것은 옳지 않다.
- She tries not to hold a prejudice against people from different cultures. — 그녀는 다른 문화권 사람들에게 편견을 갖지 않으려고 노력한다.
- The company was accused of holding a prejudice against older job applicants. — 그 회사는 나이 든 구직자들에게 편견을 가지고 있다는 비난을 받았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 홀드 어 프레쥬디스 어게인스트 -> '홀드(Hold) 어 프레(Pre) 주디(Judi) 스(s) 어게인스트' -> '홀(구멍)에 든 프레(프레첼) 주디(주디라는 친구)가 스(스윽) 어게인스트(반대편으로 던지네)' — [스토리] 주디라는 친구가 편견이 심해서, 자기가 싫어하는 사람을 보면 홀(구멍)에 든 프레첼을 스윽 반대편으로 던지며 '너랑은 말 안 섞어!'라고 외쳐요. 편견 때문에 맛있는 프레첼을 낭비하다니 정말 안타깝죠. — [한 줄 요약] 주디가 편견 때문에 프레첼을 던지며(Hold a prejudice) 반대편으로 가버리네!
- [발음 연상] 홀드(Hold) -> '홀(구멍)에 드(들)어가' — [스토리] 마음속에 편견이라는 구멍을 파놓고, 그 안에 사람들을 가둬버리는 사람이 있어요. '너는 이 구멍에 들어가!'라고 정해놓고 편견을 가지는 거죠. — [한 줄 요약] 마음속 구멍에 사람을 가두고 편견(Hold a prejudice)을 갖지 마세요.
