쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- hit a record high — 사상 최고치를 기록하다
- hit an all-time high — 역대 최고점에 도달하다
- hit a seasonal high — 계절적 정점을 찍다
- hit a new high — 새로운 최고치를 경신하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The stock market hit a new high today. — 오늘 주식 시장이 새로운 최고치를 기록했습니다.
- Temperatures are expected to hit a high of 35 degrees. — 기온이 최고 35도까지 올라갈 것으로 예상됩니다.
- Her career hit a high after the movie's success. — 그 영화의 성공 이후 그녀의 커리어는 정점에 도달했습니다.
- Gold prices hit an all-time high this morning. — 오늘 아침 금값이 역대 최고가를 경신했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 히트 어 하이 -> 히트(Hit) 친 하이(High) — [스토리] 야구 선수가 공을 세게 '히트(Hit)' 쳐서 담장 너머 아주 '하이(High)'하게 날려 보냈어요. 관중들은 역대급 홈런이라며 최고 기록을 세웠다고 환호합니다. — [한 줄 요약] 공을 히트(Hit)해서 하이(High)하게 날리니 최고치에 도달하다!
- [발음 연상] 히트 어 하이 -> 히터(Heater) 하이(High) — [스토리] 추운 겨울날 히터(Heater) 온도를 '하이(High)'로 끝까지 올렸더니 방 안 온도가 순식간에 최고치에 도달해서 땀이 뻘뻘 나기 시작해요. — [한 줄 요약] 히터(Heater)를 하이(High)로 틀어 온도가 최고치에 도달하다.
