📖hip-atmosphere

세련된 분위기, 힙한 분위기, 멋진 분위기

5
검색 횟수
구·숙어

hip-atmosphere 이 단어가 뭔가요?

Hip-atmosphere는 최신 유행을 따르며 감각적이고 개성 있는 공간이나 환경을 묘사할 때 사용하는 표현입니다. 여기서 hip은 단순히 신체 부위인 엉덩이를 뜻하는 것이 아니라, 최신 트렌드에 밝고 세련된 상태를 의미하는 형용사로 쓰입니다. 따라서 hip-atmosphere는 단순히 고급스러운 분위기를 넘어, 젊은 층이 선호하는 독특한 인테리어, 음악, 조명 등이 어우러져 힙한 느낌을 주는 장소를 지칭할 때 주로 사용됩니다. 카페, 바, 편집숍 등을 방문했을 때 그곳의 감각적인 느낌을 표현하기에 아주 적합한 단어입니다. 비슷한 표현으로 trendy vibe나 cool atmosphere가 있지만, hip-atmosphere는 좀 더 예술적이고 개성 강한 느낌을 강조할 때 사용됩니다. 격식 있는 자리보다는 친구들과 대화하거나 소셜 미디어에 장소를 소개할 때 자주 쓰이는 구어체 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a hip atmosphere in the cafe — 카페의 힙한 분위기
  • create a hip atmosphere — 힙한 분위기를 조성하다
  • enjoy the hip atmosphere — 힙한 분위기를 즐기다
  • known for its hip atmosphere — 힙한 분위기로 유명한

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This new gallery has such a hip atmosphere that everyone wants to take photos there. — 이 새로운 갤러리는 너무 힙한 분위기라 모두가 그곳에서 사진을 찍고 싶어 해.
  • We chose this restaurant for its hip atmosphere and great music. — 우리는 힙한 분위기와 훌륭한 음악 때문에 이 식당을 선택했어.
  • The basement bar has a dark, hip atmosphere perfect for a Friday night. — 그 지하 바는 금요일 밤에 딱 맞는 어둡고 힙한 분위기를 가지고 있어.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 힙 애트모스피어 -> '힙(hip)한 애(애)가 틈(tmo)만 나면 스피어(sphere)를 돌려!' (2) 스토리: 힙한 스타일의 아이가 틈만 나면 공 모양의 스피어를 돌리며 춤을 추는 힙한 카페에 갔더니, 그곳 분위기가 정말 힙하네요. (3) 한 줄 요약: 힙한 애가 스피어를 돌리는 힙한 분위기!
  • (1) 발음 연상: 힙 애트모스피어 -> '힙(hip)한 애가 틈(tmo)만 나면 스피(spe)드하게 어(here)디든 가!' (2) 스토리: 힙한 분위기만 찾아다니는 아이가 틈만 나면 스피드하게 핫플레이스로 달려가서 인증샷을 찍고 있어요. (3) 한 줄 요약: 힙한 분위기를 찾아 스피드하게 이동하는 힙한 아이!

자주 묻는 질문

.hip-atmosphere 단어 정보

Trendy는 단순히 현재 유행하는 것을 의미하지만, Hip은 유행을 선도하거나 독특하고 개성 있는 감각을 포함한다는 점에서 더 세련된 느낌을 줍니다.

주로 'The place has a hip atmosphere' 또는 'It's known for its hip atmosphere'와 같이 장소를 설명할 때 사용합니다.

Hip은 비격식적인 표현이므로 비즈니스 미팅이나 격식 있는 자리보다는 친구, 지인과의 대화에서 사용하는 것이 좋습니다.

hip-atmosphere 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.