📖high-hopes

큰 기대, 높은 희망

13
검색 횟수
기타

high-hopes 이 단어가 뭔가요?

High hopes는 어떤 일이나 사람에 대해 매우 긍정적인 결과를 기대하거나 성공을 바라는 마음을 의미하는 표현입니다. 주로 'have high hopes for'라는 형태로 자주 쓰이며, 미래의 가능성을 낙관적으로 바라볼 때 사용합니다. 단순히 '희망'을 뜻하는 hope보다 훨씬 더 강한 기대감과 확신이 담겨 있는 표현입니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 비즈니스나 뉴스에서도 자주 등장하며, 상대방의 잠재력을 높게 평가하거나 특정 프로젝트의 성공을 확신할 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현인 'optimistic'이 상황 전반에 대한 낙관적인 태도를 의미한다면, 'high hopes'는 구체적인 대상이나 목표에 대한 기대치에 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 자리와 편안한 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 세련된 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • the feeling of wanting something to happen and thinking that it could happen : a feeling that something good will happen or be true
  • the chance that something good will happen
  • someone or something that may be able to provide help : someone or something that gives you a reason for hoping

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have high hopes for — ~에 대해 큰 기대를 걸다
  • pin one's high hopes on — ~에 큰 기대를 걸다
  • full of high hopes — 큰 기대로 가득 찬

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I have high hopes for your success in this new project. — 이번 새 프로젝트에서 당신의 성공에 큰 기대를 걸고 있습니다.
  • She has high hopes that the team will win the championship. — 그녀는 팀이 우승할 것이라는 큰 기대를 품고 있습니다.
  • Don't have such high hopes, or you might be disappointed. — 너무 큰 기대를 하지 마세요, 실망할 수도 있으니까요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하이 홉스(High hopes) -> '하이! 홉스!' — [스토리] 깡충깡충 뛰는 토끼 '홉스'가 친구에게 '하이!'라고 인사하며 높이 점프합니다. 홉스가 높이 뛸수록 친구들은 홉스가 더 높이 올라갈 것이라는 큰 기대를 하게 됩니다. — [한 줄 요약] 하이! 홉스가 높이 뛸수록(High hopes) 기대감도 쑥쑥!
  • [발음 연상] 하이 홉스(High hopes) -> '하이! 홉스!' — [스토리] 농구 경기장에서 홉스가 덩크슛을 하려고 높이 뛰어오릅니다. 관중들은 홉스의 멋진 슛을 기대하며 '하이! 홉스!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 하이! 홉스! 덩크슛 성공을 향한 큰 기대(High hopes)!

자주 묻는 질문

.high-hopes 단어 정보

보통 복수형인 'high hopes'로 쓰는 것이 관용구처럼 굳어져 있습니다. 단수로 쓰면 의미가 어색해질 수 있으니 항상 복수형으로 사용하는 것을 권장합니다.

Expectation은 단순히 '예상'이나 '기대치'라는 중립적인 의미가 강하지만, high hopes는 그 기대 속에 '잘되기를 바라는 간절한 마음'이 포함되어 있습니다.

주로 'for'와 함께 사용하여 'have high hopes for [대상]'의 형태로 사용합니다. '~에 대해 큰 기대를 걸다'라는 뜻으로 기억하세요.

high-hopes 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.