쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- on a hectic trading floor — 정신없이 바쁜 객장에서
- the noise of a hectic trading floor — 분주한 거래소의 소음
- work on a hectic trading floor — 정신없는 객장에서 일하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The broker struggled to hear his client over the noise of the hectic trading floor. — 브로커는 정신없이 바쁜 객장의 소음 때문에 고객의 목소리를 듣느라 애를 먹었다.
- He thrived in the high-pressure environment of the hectic trading floor. — 그는 정신없이 바쁜 객장의 압박감 넘치는 환경에서 오히려 능력을 발휘했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '헥틱(hectic)' -> '핵 틱틱' -> '핵이 틱틱 터지듯 바쁜' — [스토리] 주식 거래소에 핵이 틱틱 터지는 것처럼 사람들이 소리를 지르고 난리가 났어요. 너무 바빠서 정신이 하나도 없는 상황이죠. — [한 줄 요약] 핵이 틱틱 터지듯 정신없는(hectic) 객장!
- [발음 연상] '헥틱(hectic)' -> '헥헥' -> '헥헥거리며 바쁜' — [스토리] 거래소에서 일하는 트레이더들이 너무 바빠서 땀을 흘리며 '헥헥'거리고 있어요. 쉴 틈 없이 돌아가는 객장의 모습이네요. — [한 줄 요약] 헥헥거리며 일하는 정신없는(hectic) 객장!
