쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- the heavy air in the room — 방 안의 무거운 공기
- cut the heavy air — 긴장된 분위기를 깨다
- thick with heavy air — 무거운 공기로 가득 찬
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- There was heavy air in the meeting room after the boss announced the layoffs. — 사장님이 정리해고를 발표한 후 회의실에는 무거운 공기가 감돌았다.
- The heavy air before the storm made it hard to breathe. — 폭풍 전의 무거운 공기 때문에 숨쉬기가 힘들었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 헤비 에어 -> '해비(해비) 에어(에어컨)' — [스토리] 너무 더워서 에어컨을 틀었는데, 에어컨이 고장 나서 공기가 전혀 순환되지 않고 꽉 막힌 느낌이에요. 방 안의 공기가 마치 솜이불처럼 무겁게 느껴져서 숨이 턱턱 막히는 상황입니다. — [한 줄 요약] 해비(해비) 에어컨이 고장 나니 공기가 너무 무거워(heavy air)!
- [발음 연상] 헤비 에어 -> '헤비(무거운) 에어(공기)' — [스토리] 덩치 큰 헤비급 복서가 좁은 엘리베이터에 탔어요. 그가 내뿜는 거친 숨소리 때문에 좁은 공간의 공기가 순식간에 무겁고 긴장된 분위기로 변해버렸죠. — [한 줄 요약] 헤비급 선수가 타니 공기가 무거워(heavy air)졌어!
