📖heavily-favored

압도적으로 우세한, 강력한 우승 후보인, 유력한

2
검색 횟수
기타

heavily-favored 이 단어가 뭔가요?

Heavily-favored는 주로 스포츠 경기나 선거, 경쟁 상황에서 승리할 가능성이 매우 높다고 평가받는 대상이나 사람을 지칭할 때 사용하는 형용사구입니다. 여기서 heavily는 '매우, 상당히'라는 정도를 나타내는 부사이며, favored는 '선호되는, 지지를 받는'이라는 의미를 담고 있습니다. 따라서 단순히 우세한 정도를 넘어, 대중이나 전문가들로부터 압도적인 지지를 받고 있거나 승리할 확률이 월등히 높을 때 사용합니다. 비슷한 표현으로는 'strong favorite'이나 'odds-on favorite'이 있으며, 이 표현은 주로 뉴스 보도나 스포츠 해설 등 격식 있는 상황에서 자주 등장합니다. 단순히 '좋아한다'는 의미의 favor와는 달리, 경쟁 구도에서의 '승리 가능성'에 초점이 맞춰져 있다는 점이 핵심입니다. 한국어로는 '강력한 우승 후보'나 '압도적으로 우세한'으로 번역하는 것이 가장 자연스럽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • heavily-favored team — 강력한 우승 후보 팀
  • heavily-favored candidate — 당선이 유력한 후보
  • remain heavily-favored — 여전히 압도적 우세를 유지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The heavily-favored champion lost the match in the final round. — 강력한 우승 후보였던 챔피언이 마지막 라운드에서 패배했다.
  • She is the heavily-favored candidate to win the upcoming election. — 그녀는 다가오는 선거에서 당선이 가장 유력한 후보이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 헤빌리 페이버드 — '헤빌리(해빌리) 페이버드(패버려)'
  • [스토리] 너무나 강력한 우승 후보라 상대 팀이 '해빌리(해버릴) 페이버드(패버려)!'라고 외치며 기가 죽어버린 상황을 상상해보세요.
  • [한 줄 요약] 너무 강해서 다들 '해버릴(heavily) 페이버드(favored)'라고 겁먹었네!

자주 묻는 질문

.heavily-favored 단어 정보

Favorite은 단순히 우승 후보라는 뜻이지만, heavily-favored는 그 격차가 매우 커서 승리가 거의 확실시될 때 사용하는 강조 표현입니다.

아니요, 스포츠 팀, 정치 후보, 심지어는 특정 기업이나 제품이 시장에서 압도적일 때도 사용할 수 있습니다.

아니요, 이 표현은 주로 형용사구로 사용됩니다. 동사로 쓰고 싶다면 'He is heavily favored to win'과 같이 수동태 구조로 써야 합니다.

heavily-favored 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.