📖hearty-meal

푸짐한 식사, 든든한 식사

18
검색 횟수
구·숙어

hearty-meal 이 단어가 뭔가요?

Hearty meal은 양이 많고 영양가가 높으며 사람을 만족스럽게 만드는 식사를 의미하는 표현입니다. 여기서 hearty는 '마음에서 우러나오는'이라는 뜻도 있지만, 음식과 함께 쓰일 때는 '충분한', '푸짐한', '건강에 좋은'이라는 의미를 강조합니다. 단순히 배를 채우는 것을 넘어, 먹고 나면 몸에 에너지가 돌고 기분이 좋아지는 따뜻하고 든든한 느낌을 전달합니다. 주로 추운 날씨에 먹는 뜨거운 스튜나, 힘든 일을 마친 뒤 먹는 정성스러운 저녁 식사 등을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 big meal이 단순히 양이 많다는 사실에 집중한다면, hearty meal은 그 식사가 주는 만족감과 따뜻한 정서까지 포함하는 훨씬 긍정적이고 풍성한 뉘앙스를 가집니다. 격식 있는 자리보다는 가족이나 친구들과 함께하는 편안하고 따뜻한 식사 자리에서 주로 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • enjoy a hearty meal — 푸짐한 식사를 즐기다
  • prepare a hearty meal — 든든한 식사를 준비하다
  • a hearty meal for the family — 가족을 위한 푸짐한 식사

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • After the long hike, we were ready for a hearty meal. — 긴 하이킹을 마친 후, 우리는 든든한 식사를 할 준비가 되어 있었다.
  • My grandmother always makes sure we have a hearty meal when we visit. — 할머니는 우리가 방문할 때마다 항상 푸짐한 식사를 차려주신다.
  • Nothing beats a hearty meal on a cold winter night. — 추운 겨울밤에는 푸짐한 식사만 한 것이 없다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하티 밀 -> '하! 티밀(티끌만큼 밀가루)' — [스토리] 배가 너무 고픈데 식탁에 티끌만큼 밀가루만 놓여있어서 '하! 티밀?' 하고 화를 냈더니, 갑자기 산더미 같은 스테이크가 나왔어요. — [한 줄 요약] 하! 티밀(티끌만큼 밀가루)인 줄 알았는데 푸짐한 식사(hearty meal)가 나왔네!
  • [발음 연상] 하티 밀 -> '하트(Heart) 이밀(이 밀가루)' — [스토리] 사랑(Heart)을 담아 이 밀가루로 빵을 구웠더니 세상에서 가장 든든한 식사가 완성되었어요. — [한 줄 요약] 하트(Heart)를 담아 만든 이 밀가루 요리는 정말 든든한 식사(hearty meal)야.

자주 묻는 질문

.hearty-meal 단어 정보

Big meal은 단순히 양이 많다는 사실에 초점을 맞추지만, Hearty meal은 영양가가 높고 먹었을 때 만족감과 따뜻함을 주는 긍정적인 뉘앙스가 더 강합니다.

네, 'hearty laugh(호탕한 웃음)'나 'hearty welcome(진심 어린 환영)'처럼 사람의 태도나 감정을 묘사할 때도 매우 자주 쓰입니다.

아주 격식 있는 표현은 아니며, 주로 일상적인 대화나 음식 리뷰, 따뜻한 분위기를 묘사할 때 자연스럽게 사용됩니다.

hearty-meal 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.