Have privileged information은 일반 대중에게 공개되지 않은, 특정 소수만이 접근할 수 있는 중요하고 비밀스러운 정보를 보유하고 있다는 뜻을 가진 관용구입니다. 주로 비즈니스, 법률, 혹은 정치적 맥락에서 사용되며, 이 정보를 가진 사람은 상황을 유리하게 판단하거나 결정할 수 있는 위치에 있음을 암시합니다. 'Privileged'는 단순히 '특권이 있는'이라는 뜻을 넘어, 법적으로 보호받거나(예: 변호사와 의뢰인 사이의 대화) 특정 직위 때문에 얻게 된 정보를 의미합니다. 이 표현은 단순히 '비밀을 안다'는 것보다 훨씬 더 격식 있고 무게감 있는 표현으로, 주로 뉴스 보도나 전문적인 대화에서 사용됩니다. 비슷한 표현으로 'have inside information'이 있는데, 이는 좀 더 일상적이고 비공식적인 상황에서 내부 정보를 알고 있을 때 사용합니다. 반면 'privileged information'은 정보의 성격이 더 공식적이고 보호받아야 할 가치가 있을 때 주로 쓰입니다.