쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- have no heart to do something — ~할 엄두가 나지 않다
- show one has no heart — 비정함을 드러내다
- accuse someone of having no heart — 누군가를 비정하다고 비난하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- How can you leave the puppy alone in the rain? You have no heart! — 강아지를 빗속에 혼자 두다니, 너 정말 인정머리가 없구나!
- He has no heart for the suffering of others. — 그는 다른 사람들의 고통에 전혀 공감하지 못한다.
- I have no heart to tell her the bad news. — 그녀에게 나쁜 소식을 전할 엄두가 나지 않는다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 해브 노 하트 -> '해부 노 하트' -> '심장을 해부해 보니 하트가 없네!' — [스토리] 의사가 환자의 가슴을 열어 심장을 해부해 보았는데, 세상에! 심장이 있어야 할 자리에 아무것도 없는 거예요. 알고 보니 이 사람은 평소에 남을 너무 괴롭혀서 심장이 녹아 없어진 거였죠. — [한 줄 요약] 심장을 해부해 보니 하트가 없네, 정말 비정해!
- [발음 연상] 해브 노 하트 -> '해부 노 하트' -> '해부해도 하트(심장)가 안 보여!' — [스토리] 너무나 냉정한 악당을 잡아서 심장이 어디 있는지 해부해 보았지만, 그 안에는 따뜻한 마음 대신 차가운 얼음만 가득했어요. — [한 줄 요약] 해부해도 하트가 안 보이니 넌 정말 냉혈한이야!
