📖have-a-passion-for

열정을 가지다, ~에 푹 빠져 있다, ~을 매우 좋아하다

8
검색 횟수
기타

have-a-passion-for 이 단어가 뭔가요?

Have a passion for는 어떤 분야나 활동에 대해 강렬한 흥미와 열정을 가지고 있음을 나타내는 표현입니다. 단순히 '좋아한다'는 의미의 like보다 훨씬 더 깊고 지속적인 몰입을 의미하며, 자신의 에너지를 쏟을 준비가 되어 있다는 뉘앙스를 풍깁니다. 주로 직업, 취미, 학문, 혹은 특정 대상을 향한 깊은 애정을 표현할 때 사용하며, 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰입니다. 비슷한 표현인 be passionate about과 거의 동일하게 사용되지만, have a passion for는 명사형인 passion을 사용하여 그 열정 자체가 마치 하나의 소유물처럼 내 안에 존재한다는 느낌을 줍니다. 한국어로는 '열정을 품다' 혹은 '푹 빠져 있다'로 번역할 수 있으며, 자기소개서나 면접에서 자신의 강점을 어필할 때 매우 유용하게 활용되는 고급 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have a passion for music — 음악에 대한 열정을 가지다
  • have a passion for teaching — 가르치는 일에 열정을 쏟다
  • have a passion for excellence — 탁월함을 추구하는 열정을 지니다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She has a passion for helping people in need. — 그녀는 도움이 필요한 사람들을 돕는 일에 열정을 가지고 있다.
  • I have a passion for photography, so I travel a lot. — 나는 사진 촬영에 푹 빠져 있어서 여행을 많이 다닌다.
  • He has a passion for classic cars and spends all his weekends in the garage. — 그는 클래식 카에 열정이 있어서 주말마다 차고에서 시간을 보낸다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '해브 어 패션 포' -> '해 봐, 패션 포(포즈)' — [스토리] 패션쇼 무대 뒤에서 모델이 너무 긴장하고 있자, 디렉터가 소리칩니다. '자신감을 가져! 네가 이 옷을 얼마나 사랑하는지 보여주라고! 해 봐, 패션 포(포즈)!' 그 순간 모델은 옷에 대한 열정을 떠올리며 당당하게 무대로 나갑니다. — [한 줄 요약] 옷에 대한 열정을 보여주려면 '해 봐, 패션 포(포즈)!'
  • [발음 연상] '해브 어 패션 포' -> '해 봐, 패션 포(포장)' — [스토리] 붕어빵 장인이 붕어빵을 굽는데, 단순히 돈을 벌기 위해서가 아니라 붕어빵을 너무 사랑해서 굽습니다. 손님에게 줄 때마다 정성스럽게 포장하며 말하죠. '이거 진짜 맛있어요, 해 봐, 패션 포(포장)!' — [한 줄 요약] 붕어빵에 대한 열정으로 정성껏 '해 봐, 패션 포(포장)!'
  • [발음 연상] '해브 어 패션 포' -> '해 봐, 패션 포(포크)' — [스토리] 요리사가 요리에 미쳐서 매일 새로운 소스를 개발합니다. 맛을 볼 때마다 너무 행복해서 포크를 들고 외칩니다. '이 맛이야! 해 봐, 패션 포(포크)!' 요리에 대한 열정이 가득한 모습입니다. — [한 줄 요약] 요리에 대한 열정으로 '해 봐, 패션 포(포크)!' 맛보기!

자주 묻는 질문

.have-a-passion-for 단어 정보

Like는 단순히 '좋아한다'는 가벼운 취향을 나타내지만, have a passion for는 그보다 훨씬 강렬하고 헌신적인 '열정'을 의미합니다.

의미상으로는 거의 차이가 없습니다. 다만 have a passion for는 명사를 사용하여 열정을 하나의 상태로 강조하고, be passionate about은 형용사를 사용하여 주어의 성향을 강조합니다.

자기소개서, 면접, 혹은 자신이 정말 좋아하는 취미나 목표를 진지하게 설명할 때 사용하면 매우 효과적입니다.

have-a-passion-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.