쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- haul oneself out of bed — 침대에서 힘겹게 일어나다
- haul oneself up the stairs — 계단을 억지로 기어 올라가다
- haul oneself to work — 억지로 몸을 이끌고 출근하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I had to haul myself out of bed at 5 AM. — 나는 새벽 5시에 침대에서 억지로 몸을 일으켜야 했다.
- He hauled himself up the steep hill after the long hike. — 그는 긴 하이킹 끝에 가파른 언덕을 힘겹게 올라갔다.
- She hauled herself to the office despite having a high fever. — 그녀는 고열에도 불구하고 억지로 몸을 이끌고 사무실에 나갔다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '홀(haul) 원셀프' -> '홀(hall)에서 원 셀프(one self)로 기어가다' (2) 스토리: 파티가 끝난 홀에서 술에 취해 몸이 천근만근인 주인공이 혼자서(one self) 바닥을 기어 출구로 나가는 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 홀에서 원 셀프로 기어가느라 힘겹게 몸을 움직이다(haul oneself)!
