📖harmonize-the-schedule

일정을 조정하다, 일정을 맞추다, 일정을 조화롭게 하다

2
검색 횟수
구·숙어

harmonize-the-schedule 이 단어가 뭔가요?

Harmonize the schedule는 여러 사람이나 팀의 각기 다른 일정들을 서로 충돌하지 않게 맞추거나, 전체적인 흐름이 자연스럽게 이어지도록 조정하는 것을 의미하는 표현입니다. 단순히 시간을 맞추는 것을 넘어, 각자의 업무 효율이나 우선순위를 고려하여 조화로운 상태를 만드는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비즈니스 환경에서 흔히 사용되며, 단순히 'adjust'나 'coordinate'를 사용하는 것보다 훨씬 더 협력적이고 긍정적인 느낌을 줍니다. 예를 들어, 팀원들의 휴가 일정이나 프로젝트 마감 기한을 서로 배려하며 맞출 때 이 표현을 쓰면 갈등을 최소화하고 효율을 극대화하려는 의도가 잘 전달됩니다. 격식 있는 자리에서도 충분히 사용할 수 있는 세련된 표현이며, 일방적인 통보가 아닌 상호 합의를 통한 일정 조율이라는 점이 핵심입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • harmonize the schedule with someone — ~와 일정을 맞추다
  • need to harmonize the schedule — 일정을 조정할 필요가 있다
  • help harmonize the schedule — 일정 조율을 돕다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to harmonize the schedule to avoid any conflicts. — 충돌을 피하기 위해 일정을 조정해야 합니다.
  • Can we harmonize the schedule so that everyone can attend the meeting? — 모두가 회의에 참석할 수 있도록 일정을 맞출 수 있을까요?
  • It took some time to harmonize the schedule for the entire team. — 팀 전체의 일정을 조율하는 데 시간이 좀 걸렸습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하모나이즈 -> '하모니(조화) 나이즈(나 이제)' -> '하모니 나 이제 맞출게!'
  • [스토리] 밴드 연습 날짜를 정하는데 보컬은 노래하고 싶고, 드러머는 쉬고 싶어 난리입니다. 이때 리더가 나타나 '하모니(조화) 나 이제 맞출게!'라며 모두의 스케줄을 완벽하게 정리해 줍니다.
  • [한 줄 요약] 하모니 나 이제 맞출게(Harmonize) 하며 일정을 조율해요.

자주 묻는 질문

.harmonize-the-schedule 단어 정보

Adjust는 단순히 시간을 변경한다는 느낌이 강하지만, Harmonize는 여러 사람의 일정을 서로 충돌 없이 조화롭게 맞춘다는 협력적인 의미가 더 강합니다.

주로 비즈니스나 공식적인 모임에서 팀원 간의 일정을 조율할 때 격식 있게 사용하는 표현입니다. 친구 사이에는 'fit the schedule'이나 'match up'을 더 자주 씁니다.

아니요, 'harmonize our views(의견을 조율하다)'나 'harmonize colors(색상을 조화롭게 하다)'처럼 다양한 대상과 함께 쓰일 수 있습니다.

harmonize-the-schedule 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.