쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- request a hard copy — 인쇄물을 요청하다
- keep a hard copy — 인쇄물을 보관하다
- submit a hard copy — 인쇄물을 제출하다
- provide a hard copy — 인쇄물을 제공하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please send a hard copy of the signed agreement to our office. — 서명된 계약서의 인쇄물을 저희 사무실로 보내주세요.
- I prefer reading long reports in hard copy rather than on a screen. — 저는 긴 보고서를 화면으로 보는 것보다 인쇄물로 읽는 것을 선호합니다.
- Make sure to keep a hard copy of your receipt for tax purposes. — 세금 신고를 위해 영수증 인쇄물을 잘 보관해 두세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 하드 카피 — [스토리] 컴퓨터 속에만 있던 중요한 계약서가 갑자기 사라질까 봐 불안했던 김 대리, 결국 프린터로 '하드'하게(강하게) 종이에 찍어내어 '카피'를 떴습니다. 이제 종이를 손에 쥐니 마음이 놓이네요. — [한 줄 요약] 하드하게 카피해서 종이로 쥐니 안심!
- [발음 연상] 하드 카피 — [스토리] 뇌가 '하드'한 돌처럼 굳어버린 신입사원, 디지털 파일을 못 찾아서 쩔쩔매다가 결국 종이로 된 '카피'본을 가져와서 상사에게 혼나고 있습니다. — [한 줄 요약] 하드한 머리로 디지털은 못 찾고 종이 카피만 들고 왔네!
