쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- invest in hard assets — 실물 자산에 투자하다
- a portfolio of hard assets — 실물 자산 포트폴리오
- protect against inflation with hard assets — 실물 자산으로 인플레이션에 대비하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Investors often turn to hard assets like gold during times of economic uncertainty. — 투자자들은 경제적 불확실성이 있을 때 금과 같은 실물 자산으로 눈을 돌리곤 합니다.
- The company decided to sell some of its hard assets to improve its cash flow. — 그 회사는 현금 흐름을 개선하기 위해 일부 실물 자산을 매각하기로 결정했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 하드 애셋 -> '하드(딱딱한) 애 셋' -> [스토리] 우리 집에 딱딱한(hard) 실물 자산인 금괴를 숨겨놨는데, 하필이면 우리 집 '애 셋'이 그걸 발견하고는 장난감인 줄 알고 굴리고 놀고 있네요! -> [한 줄 요약] 딱딱한(hard) 금괴를 가지고 노는 우리 집 애 셋(assets)!
- [발음 연상] 하드 애셋 -> '하드(아이스크림) 애 셋' -> [스토리] 더운 여름날, 실물 자산인 부동산을 팔아 번 돈으로 아이들이 좋아하는 하드(아이스크림)를 셋이나 사줬더니 아이들이 너무 행복해합니다. -> [한 줄 요약] 실물 자산 팔아서 하드 애 셋 사줬네!
