📖hang-out

어울리다, 시간을 보내다, 자주 들르는 곳

5
검색 횟수
동사
/ˈhæŋˌaʊt/

hang-out 이 단어가 뭔가요?

Hang-out은 주로 친구들과 격식 없이 편안하게 시간을 보내거나 특정 장소에서 머무르는 것을 의미하는 구동사입니다. 한국어의 '놀다'와 가장 유사하지만, 단순히 노는 것뿐만 아니라 특별한 목적 없이 함께 시간을 공유하는 뉘앙스가 강합니다. 주로 친구, 가족, 동료와 함께 카페, 집, 공원 등에서 수다를 떨거나 휴식을 취할 때 사용합니다. 명사형으로 쓰일 때는 '자주 가는 아지트'나 '모임 장소'를 뜻하기도 합니다. 'Meet'이 약속을 잡고 만나는 공식적인 느낌이라면, 'hang-out'은 훨씬 더 캐주얼하고 즉흥적인 느낌을 줍니다. 일상적인 대화에서 매우 빈번하게 사용되는 표현으로, 격식 있는 비즈니스 상황보다는 친밀한 관계에서 사용하는 것이 적절합니다. 또한, 특정 장소에 습관적으로 머무르는 행위를 나타낼 때도 유용하게 쓰입니다.

영영사전 의미

noun
  • a place where a person spends a lot of time
verb
  • to attach or place something so that it is held up without support from below
  • to decorate (a surface) by hanging something (such as a picture) on it—usually used as (be) hung
  • to put (wallpaper) on a wall
verb
  • to remove water or moisture from (something or someone) : to make (something or someone) dry
  • to make plates, dishes, pots, etc., dry by rubbing them with a towel
  • to become dry
verb
  • to allow or permit (someone or something) to do something
  • —used in speech when you are making a polite offer to help someone
  • —used to introduce a polite statement or request
noun
  • a small, thin piece of building material that is used to cover the roof or sides of a building

hang-out

어울리다, 시간을 보내다, 자주 들르는 곳

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
5
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hang out with friends — 친구들과 어울리다
  • hang out at the cafe — 카페에서 시간을 보내다
  • favorite hang-out spot — 가장 좋아하는 아지트
  • just hanging out — 그냥 빈둥거리며 시간을 보내다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I usually hang out with my friends on weekends. — 나는 보통 주말에 친구들과 어울려 시간을 보낸다.
  • Do you want to hang out at my place later? — 나중에 우리 집에서 같이 놀래?
  • This park is a popular hang-out for local teenagers. — 이 공원은 지역 십 대들이 자주 모이는 장소이다.
  • We just hung out and watched movies all night. — 우리는 밤새 그냥 빈둥거리며 영화를 봤어.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 행 아웃 -> '행(행복하게) 아웃(밖으로)' — [스토리] 매일 방구석에만 박혀 있던 철수가 드디어 밖으로 나갔습니다. 친구들이 '행복하게 밖으로(hang-out) 나오니까 좋지?'라며 반겨주네요. 이제 철수는 방콕 탈출입니다. — [한 줄 요약] 행복하게 밖으로(hang-out) 나와서 친구들과 어울려요!
  • [발음 연상] 행 아웃 -> '행(행운의) 아웃(아지트)' — [스토리] 영희는 학교 근처에 자신만의 비밀 아지트를 발견했습니다. 그곳은 영희에게 행운을 가져다주는 장소였죠. 친구들에게 '여기가 내 행운의 아지트(hang-out)야!'라고 자랑합니다. — [한 줄 요약] 행운의 아지트(hang-out)에서 친구들과 시간을 보내요.

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.hang-out 단어 정보

Meet은 약속을 정하고 만나는 행위 자체에 초점이 있다면, Hang out은 만난 후 함께 시간을 보내며 노는 과정에 더 초점이 있습니다.

명사로 쓸 때는 하이픈을 넣어 'hang-out'이라고 쓰며, '자주 가는 장소'나 '아지트'라는 의미로 사용합니다.

아니요, 매우 캐주얼한 표현이므로 상사나 격식 있는 자리에서는 피하는 것이 좋습니다. 대신 'meet'이나 'get together'를 사용하는 것을 추천합니다.

hang-out 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.