쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- Hang on a second, let me check — 잠시만요, 확인 좀 해볼게요
- Hang on a second, I'll be right back — 잠깐만 기다려요, 금방 올게요
- Hang on a second, what did you say? — 잠시만요, 방금 뭐라고 하셨죠?
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Hang on a second, I need to find my keys. — 잠시만요, 열쇠를 찾아야 해요.
- Hang on a second, let me finish this email. — 잠깐만요, 이 이메일만 끝낼게요.
- Hang on a second, I think I left my phone in the car. — 잠시만요, 차에 휴대폰을 두고 온 것 같아요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '행 온 어 세컨드' -> '행(행복) 온 어(어!) 세컨드(세컨드/두 번째)' — [스토리] 너무 행복해서 두 번째(세컨드) 인생을 살고 싶은데, 갑자기 누가 말을 걸어서 '잠깐만!' 하고 멈추는 상황입니다. — [한 줄 요약] 행복한 두 번째 인생을 살려는데 누가 불러서 '행 온 어 세컨드!'
- [발음 연상] '행 온 어 세컨드' -> '행(행주) 온(온) 어(어!) 세컨드(세컨드/둘째)' — [스토리] 둘째 아이가 행주를 들고 온 집안을 닦고 있길래 엄마가 깜짝 놀라 '잠깐만!' 하고 멈추게 하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 행주 들고 온 둘째를 보고 '행 온 어 세컨드!'
