📖hair-mask

헤어 마스크, 모발 영양 팩

13
검색 횟수
명사

hair-mask 이 단어가 뭔가요?

Hair-mask는 손상된 모발에 깊은 영양과 수분을 공급하기 위해 사용하는 집중 관리용 헤어 제품을 의미하는 명사입니다. 일반적인 린스나 컨디셔너보다 점도가 높고 영양 성분이 농축되어 있어, 샴푸 후 모발에 도포하고 일정 시간 방치한 뒤 씻어내는 방식으로 사용합니다. 한국어로는 흔히 '헤어 팩'이라고 부르지만, 영어권에서는 'hair mask'라는 표현이 훨씬 더 보편적입니다. 컨디셔너가 매일 사용하는 가벼운 관리 제품이라면, 헤어 마스크는 일주일에 1~2회 정도 사용하는 스페셜 케어 제품이라는 뉘앙스의 차이가 있습니다. 미용실이나 화장품 매장에서 모발의 건조함이나 손상을 해결하기 위한 제품을 찾을 때 매우 유용하게 쓰이는 실용적인 단어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • apply a hair mask — 헤어 마스크를 바르다
  • deep conditioning hair mask — 고영양 헤어 마스크
  • rinse out the hair mask — 헤어 마스크를 헹궈내다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I use a hair mask once a week to keep my hair soft. — 나는 머릿결을 부드럽게 유지하기 위해 일주일에 한 번 헤어 마스크를 사용한다.
  • This hair mask works wonders for dry and damaged hair. — 이 헤어 마스크는 건조하고 손상된 모발에 아주 효과적이다.
  • Leave the hair mask on for ten minutes before rinsing. — 헹구기 전에 헤어 마스크를 10분 동안 방치하세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 헤어 마스크 -> '헤어 마스크' (발음이 동일함) — [스토리] 미용실에 간 사자가 머릿결이 너무 뻣뻣해서 고민하자, 미용사가 얼굴에 쓰는 마스크팩을 머리에 씌워주며 '이게 바로 헤어 마스크야!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 머리에 마스크를 씌우면 헤어 마스크!
  • [발음 연상] 헤어 마스크 -> '해어(해라) 마스크' — [스토리] 머릿결이 빗자루처럼 변한 친구에게 '제발 머릿결 관리 좀 해라! 마스크(헤어 마스크) 좀 써!'라고 잔소리하는 상황을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 머릿결 관리 좀 해라! 마스크 써!

자주 묻는 질문

.hair-mask 단어 정보

Conditioner는 매일 사용하는 가벼운 제품인 반면, Hair mask는 더 농축된 성분이 들어있어 일주일에 1~2회 집중 관리용으로 사용합니다.

의미는 통하지만, 영어권에서는 'hair mask'라는 표현이 훨씬 더 자연스럽고 일반적입니다.

제품마다 다르지만, 보통 너무 자주 사용하면 모발이 무거워질 수 있으므로 주 1~2회 사용을 권장합니다.

hair-mask 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.