Hair-extension은 자신의 실제 머리카락에 인조 머리카락이나 다른 사람의 머리카락을 덧붙여 길이나 숱을 늘리는 미용 방식을 의미하는 명사입니다. 주로 머리카락이 짧은 사람이 긴 머리를 연출하고 싶을 때나, 머리숱이 적은 사람이 풍성한 볼륨을 원할 때 사용하는 전문적인 미용 기술이자 그 결과물을 지칭합니다. 일상 대화에서는 단순히 extension이라고 줄여 부르기도 하며, 미용실에서 시술을 받는다는 맥락에서 자주 등장합니다. 가발(wig)이 머리 전체를 덮는 형태라면, hair-extension은 기존 머리카락에 가닥가닥 연결하는 방식이라는 점에서 차이가 있습니다. 패션이나 미용 관련 잡지, 소셜 미디어의 뷰티 콘텐츠에서 매우 흔하게 접할 수 있는 표현이며, 격식 있는 자리보다는 친구나 미용사와 머리 스타일을 상의할 때 사용하는 자연스러운 일상 용어입니다.