Greatly irritate는 '몹시 짜증 나게 하다', '심하게 화나게 하다' 또는 '강하게 자극하다'를 의미하는 동사구입니다. 여기서 'greatly'는 '매우, 몹시, 심하게'라는 뜻의 부사로, 동사 'irritate'의 강도를 강조합니다. 'irritate'는 주로 사람의 감정을 불쾌하게 하거나 화나게 할 때 사용되지만, 피부나 눈과 같은 신체 부위를 물리적으로 자극하여 따갑거나 가렵게 할 때도 사용될 수 있습니다. 따라서 'greatly irritate'는 감정적 또는 신체적 자극의 정도가 매우 심함을 나타냅니다. 예를 들어, 누군가의 끊임없는 불평이 참을 수 없을 정도로 짜증 날 때 "His constant complaining greatly irritates me"라고 말할 수 있으며, 특정 화학 물질이 피부에 심한 자극을 줄 때 "This chemical can greatly irritate your skin"이라고 표현할 수 있습니다. 이 표현은 일상 대화나 글쓰기에서 모두 자연스럽게 사용될 수 있는 중립적인 어조를 가집니다.