쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- ensure gradual implementation — 점진적 실행을 보장하다
- plan for gradual implementation — 점진적 도입을 계획하다
- support the gradual implementation — 점진적 이행을 지원하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company announced a gradual implementation of the new remote work policy. — 회사는 새로운 재택근무 정책의 점진적 도입을 발표했다.
- We recommend a gradual implementation to avoid operational disruptions. — 운영상의 혼란을 피하기 위해 점진적 실행을 권장합니다.
- The gradual implementation of the software update will take three months. — 소프트웨어 업데이트의 단계적 도입은 3개월이 걸릴 것이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '그래주얼 임플리멘테이션' -> '그래, 주얼(주얼리)을 점진적으로 임플란트(심어)해!' — [스토리] 보석상 주인이 너무 부자라 치아 대신 보석을 하나씩 심기로 결심합니다. 한꺼번에 다 하면 입이 안 다물어지니까, 매달 하나씩 보석을 심는 '점진적 실행'을 하기로 했죠. — [한 줄 요약] 그래, 주얼을 하나씩 심는 점진적 실행(gradual implementation)!
- [발음 연상] '그래주얼' -> '그래, 줄(line)을 서서히!' — [스토리] 놀이공원에서 사람들이 한꺼번에 몰려와 사고가 날 뻔하자, 직원이 줄을 서서히 입장시키는 '점진적 실행'을 시작합니다. — [한 줄 요약] 그래, 줄을 서서히 세우는 점진적 실행(gradual implementation)!
