쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- He is gone for keeps — 그는 영원히 떠났다
- The opportunity is gone for keeps — 그 기회는 영원히 사라졌다
- I think my old phone is gone for keeps — 내 옛날 휴대폰은 완전히 사라진 것 같다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- After the argument, she left and she's gone for keeps. — 말다툼 후에 그녀는 떠났고, 다시는 돌아오지 않을 것이다.
- The local bookstore closed down, and it's gone for keeps. — 동네 서점이 문을 닫았는데, 영원히 사라져 버렸다.
- Don't worry, I'm not gone for keeps; I'll be back tomorrow. — 걱정 마, 영원히 떠나는 건 아니야. 내일 돌아올게.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '곤 포 킵스' -> '곤포(볏짚단) 킵스(keep-s)'
- [스토리] 시골 들판에 쌓아둔 볏짚단(곤포)을 누군가 훔쳐갔어요. 농부 아저씨가 '내 곤포 킵스(keep-s) 해둔 건데!'라고 외치지만, 이미 도둑은 멀리 달아나 다시는 돌아오지 않았죠.
- [한 줄 요약] 곤포(볏짚)를 킵스(keep-s) 못 하고 영원히 잃어버렸네!
