go out on a limb
위험을 무릅쓰다, 모험을 하다
| 단어 | 뜻 | 문장에서의 쓰임 |
|---|---|---|
| go out | 나가다 | 안전한 곳에서 벗어나 밖으로 나아가는 동작을 의미합니다. |
| limb | 나뭇가지 | 나무의 굵은 가지를 뜻하며, 여기서는 불안정한 위치를 상징합니다. |
| on a limb | 위태로운 상황에 | 나무 끝 가지에 올라가 있는 것처럼 위험하고 불안정한 상태를 비유합니다. |
'go out on a limb'은 어떤 상황에서 쓰이나요?
위험을 감수하고 남들이 하지 않는 일을 하거나, 불확실한 상황에서 결정을 내릴 때 사용합니다.
이 표현에서 'limb'은 무엇을 비유하나요?
부러지기 쉬운 나무의 끝 가지를 비유하여, 매우 위태롭고 불안정한 상태를 나타냅니다.