📖go-live

운영을 시작하다, 공개되다, 생방송되다

6
검색 횟수
구·숙어
/ˈlaɪv/

go-live 이 단어가 뭔가요?

Go-live는 주로 시스템, 웹사이트, 제품, 서비스 등이 공식적으로 운영을 시작하거나 대중에게 공개될 때 사용되는 영어 표현입니다. 준비 과정을 마치고 실제 사용 가능한 상태가 되는 순간을 의미합니다. 예를 들어, 새로운 소프트웨어 시스템이 개발을 마치고 회사 전체에서 사용되기 시작할 때, 또는 새로운 웹사이트가 완성되어 인터넷에 접속하는 모든 사람이 볼 수 있게 될 때 이 표현을 씁니다. 또한, 텔레비전이나 라디오 방송이 '생방송'으로 시작될 때도 사용됩니다. 이 표현은 주로 비즈니스나 기술 분야에서 많이 쓰이며, 어떤 프로젝트나 서비스의 중요한 전환점, 즉 '시작'을 강조할 때 유용합니다. 단순히 '시작하다(start)'는 의미를 넘어, 오랜 준비 끝에 '본격적으로 가동되다'는 뉘앙스를 가집니다. 따라서, 어떤 것이 드디어 현실화되어 작동하기 시작하는 순간을 나타낼 때 매우 적절한 표현입니다.

영영사전 의미

adverb
  • during, from, or at the actual time that something (such as a performance or event) happens

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • go live with a new system — 새로운 시스템을 가동하다
  • project goes live — 프로젝트가 시작되다/공개되다
  • website goes live — 웹사이트가 공개되다
  • broadcast goes live — 방송이 생중계되다/시작되다
  • product goes live — 제품이 출시되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new website is scheduled to go live next Monday. — 새 웹사이트는 다음 주 월요일에 공개될 예정입니다.
  • Our team worked hard to ensure the system would go live without any issues. — 우리 팀은 시스템이 문제없이 가동될 수 있도록 열심히 노력했습니다.
  • The TV show will go live at 8 PM tonight. — 그 TV 쇼는 오늘 밤 8시에 생방송될 것입니다.
  • When will the new feature go live for all users? — 새로운 기능은 언제 모든 사용자에게 공개될까요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — "고 라이브" -> "고! 라이브!" (Go! Live!) — [스토리] — 무대 뒤에서 긴장한 가수가 드디어 자신의 차례가 오자, 스태프의 "고! 라이브!"라는 신호와 함께 힘찬 발걸음으로 무대로 뛰쳐나가 생방송 공연을 시작합니다. 관객들의 환호성이 터져 나오고, 가수는 열정적으로 노래를 부르죠. — [한 줄 요약] — "고! 라이브!" 신호에 맞춰 생방송(go live) 시작!
  • [발음 연상] — "고 라이브" -> "고(Go) 하러 가자! 라이브(Live)로!" — [스토리] — 친구들이 흥분해서 소리칩니다. "야, 드디어 우리 회사 신제품이 고 라이브(go live)한대! 이제 진짜로 판매 시작이야! 우리도 빨리 고(Go) 하러 가자! 라이브(Live)로 직접 체험해보자!" 하면서 매장으로 달려가는 모습. — [한 줄 요약] — 신제품이 고 라이브(go live)해서, 우리도 고(Go) 하러 라이브(Live)로 체험하러 가자!
  • [발음 연상] — "고 라이브" -> "고(Go)고! 라이브(Live)로 즐겨!" — [스토리] — 새로운 온라인 게임 서버가 드디어 오픈한다는 소식에 게이머들이 환호합니다. "드디어 서버가 고 라이브(go live)했어! 이제 고(Go)고! 라이브(Live)로 접속해서 게임을 즐겨보자!" 모두가 컴퓨터 앞에 앉아 게임을 시작하는 순간입니다. — [한 줄 요약] — 서버가 고 라이브(go live)했으니, 고(Go)고! 라이브(Live)로 즐겨!
  • [발음 연상] — "고 라이브" -> "고(Go)생 끝에 라이브(Live) 시작!" — [스토리] — 몇 달간 밤샘 작업 끝에 드디어 새로운 앱 개발이 완료되었습니다. 개발팀장이 "드디어 앱이 고 라이브(go live)합니다! 그동안 고(Go)생 많았어요! 이제 라이브(Live)로 사용자들에게 선보일 시간입니다!"라고 외치자 모두가 환호하며 박수를 칩니다. — [한 줄 요약] — 고(Go)생 끝에 드디어 라이브(Live)로 앱이 고 라이브(go live)했다!

자주 묻는 질문

.go-live 단어 정보

주로 새로운 시스템, 웹사이트, 제품, 서비스 등이 공식적으로 운영을 시작하거나 대중에게 공개될 때 사용됩니다. 방송 프로그램이 생방송될 때도 쓰입니다.

Launch는 더 넓은 의미로 '시작하다, 출시하다'를 뜻하며 마케팅이나 홍보 활동을 포함할 수 있습니다. Go-live는 주로 기술적인 시스템이나 서비스가 '실제로 작동하기 시작하는' 순간에 초점을 맞춥니다.

문맥에 따라 "start operating", "become active", "be released", "be launched" 등으로 대체할 수 있습니다.

아니요, '생방송'이라는 의미도 있지만, 웹사이트나 시스템이 '운영을 시작하다' 또는 '공개되다'라는 의미로 훨씬 더 자주 사용됩니다. 문맥에 따라 의미가 달라집니다.

go-live 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.