📖give-the-date

날짜를 말하다, 날짜를 알려주다

25
검색 횟수
구·숙어

give-the-date 이 단어가 뭔가요?

Give the date는 상대방에게 특정 사건이나 약속이 있는 날짜를 알려주거나, 오늘이 며칠인지 말해달라고 요청할 때 사용하는 표현입니다. 일상적인 대화에서 매우 빈번하게 쓰이며, 단순히 날짜를 묻는 'What is the date?'와는 달리, 정보를 제공하는 행위 자체에 초점이 맞춰져 있습니다. 비즈니스 상황에서는 회의 날짜를 확정하거나 계약서에 기입할 날짜를 정할 때 'Could you give me the date for the meeting?'과 같이 정중하게 표현할 수 있습니다. 이 표현은 'tell me the date'와 의미상 거의 동일하지만, 'give'를 사용함으로써 상대방에게 정보를 건네준다는 느낌이 더 강하게 전달됩니다. 한국어 학습자들은 흔히 'tell the date'를 선호하는 경향이 있는데, 원어민들은 'give'를 사용하여 정보를 요청하거나 제공하는 상황을 매우 자연스럽게 받아들입니다. 격식 있는 자리나 캐주얼한 대화 모두에서 무리 없이 사용할 수 있는 실용적인 구문입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • give the date of the event — 행사의 날짜를 알려주다
  • give the date for the meeting — 회의 날짜를 정하다
  • please give the date — 날짜를 말씀해 주세요

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Could you give the date for our next appointment? — 다음 약속 날짜를 알려주실 수 있나요?
  • He couldn't give the date when the project would be finished. — 그는 프로젝트가 언제 끝날지 날짜를 말해주지 못했다.
  • Please give the date on the document before signing it. — 서명하기 전에 문서에 날짜를 기입해 주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 기브 더 데이트 -> '기부 더 데이트' — [스토리] 소개팅에서 상대방이 너무 마음에 든 주인공이 날짜를 잡으려고 애타게 외칩니다. '제발 우리 데이트 날짜 좀 기부(give)해 주세요!' — [한 줄 요약] 데이트 날짜를 기부해달라고 애원하며 날짜를 묻는 모습!
  • [발음 연상] 기브 더 데이트 -> '기브(Give) 더(The) 데이트(Date)' — [스토리] 달력 앞에서 고민하는 친구에게 '날짜(date)를 줘(give)!'라고 소리치며 오늘이 며칠인지 확인하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 날짜를 달라고(give) 외치는 다급한 목소리!

자주 묻는 질문

.give-the-date 단어 정보

의미상 큰 차이는 없으나, Give는 정보를 제공하거나 요청하는 행위 자체에, Tell은 정보를 말로 전달하는 행위에 조금 더 무게가 실립니다. 둘 다 혼용해서 사용해도 무방합니다.

문법적으로는 맞지만, 명령조로 들릴 수 있어 주의해야 합니다. 'Could you give me the date?'와 같이 정중하게 표현하는 것이 좋습니다.

네, 서류 등에 날짜를 적으라는 의미로 'Please give the date on the form'과 같이 사용할 수 있습니다.

give-the-date 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.