📖give-me-the-details

자세히 말해줘, 상세 내용을 알려줘, 구체적으로 설명해줘

8
검색 횟수
기타

give-me-the-details 이 단어가 뭔가요?

Give me the details는 상대방에게 어떤 상황이나 사건에 대해 더 구체적이고 상세한 정보를 요청할 때 사용하는 매우 흔한 표현입니다. 단순히 '말해줘'라는 의미의 'Tell me'보다 더 깊이 있는 정보, 즉 시간, 장소, 원인, 결과 등 세부적인 사항(details)을 모두 포함해서 알려달라는 뉘앙스를 풍깁니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 비즈니스 상황에서도 자주 쓰이며, 친구 사이에서는 흥미로운 소식이나 가십거리를 들었을 때 '어떻게 된 건지 다 말해봐!'라는 느낌으로 사용됩니다. 비슷한 표현으로는 'Fill me in'이나 'Get into the specifics'가 있지만, 'Give me the details'가 가장 직관적이고 범용성이 높습니다. 상황에 따라 'Give me all the details'라고 하여 '하나도 빠짐없이'라는 강조의 의미를 더하기도 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Give me the details later — 나중에 자세히 말해줘
  • Give me the details of the meeting — 회의의 세부 내용을 알려줘
  • Give me the details about the project — 프로젝트에 대한 상세 정보를 줘
  • Just give me the details — 그냥 자세한 내용만 말해줘

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I heard you got a new job! Give me the details. — 새 직장 구했다며! 자세히 좀 말해봐.
  • Don't leave anything out; give me the details of the accident. — 아무것도 빠뜨리지 말고 사고의 세부 내용을 말해줘.
  • If you're ready to talk, give me the details of your plan. — 이야기할 준비가 됐다면 네 계획의 상세 내용을 알려줘.
  • I need to write the report, so give me the details now. — 보고서를 써야 하니 지금 바로 세부 사항을 알려줘.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 기브 미 더 디테일즈 -> 기부 미(me) 더 뒤태일즈 — [스토리] 어떤 사람이 옷의 뒷태가 너무 예뻐서 어디서 샀는지 '뒤태'의 비밀(details)을 기부해달라고(give me) 쫓아가는 상황입니다. 옷의 브랜드, 가격, 매장 위치까지 상세히 알려달라고 조르는 모습입니다. — [한 줄 요약] 뒤태의 비밀(details)을 기부(give)하라고 상세히 캐묻다!
  • [발음 연상] 디테일즈 -> 뒤태 일지 — [스토리] 형사가 범인의 뒷모습만 보고 수사 일지를 씁니다. '뒤태 일지'에는 범인의 키, 옷차림, 걸음걸이 등 아주 상세한 정보(details)가 가득 적혀 있습니다. 반장이 형사에게 그 일지를 달라고(give me) 소리칩니다. — [한 줄 요약] 뒤태 일지(details)를 나에게 줘(give me)서 상세히 보고해!

자주 묻는 질문

.give-me-the-details 단어 정보

'Tell me'는 단순히 정보를 말해달라는 일반적인 요청인 반면, 'Give me the details'는 구체적이고 세부적인 내용까지 포함해서 알려달라는 강조의 의미가 있습니다.

네, 가능합니다. 다만 조금 더 격식을 차리려면 'Please provide me with the details' 또는 'Could you share the specifics'라고 표현하는 것이 더 정중합니다.

매우 적절합니다. 친구가 흥미로운 이야기를 시작했을 때 'Give me all the details!'라고 하면 '하나도 빼놓지 말고 다 말해봐!'라는 열정적인 반응이 됩니다.

give-me-the-details 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.