📖give-me-a-second

잠시만 기다려 주세요, 잠시만요

31
검색 횟수
기타

give-me-a-second 이 단어가 뭔가요?

Give me a second는 상대방에게 아주 짧은 시간 동안 기다려 달라고 정중하게 요청할 때 사용하는 매우 흔한 구어체 표현입니다. 직역하면 '나에게 1초를 달라'는 뜻이지만, 실제로는 1초라는 물리적 시간보다는 '잠시만', '잠깐만'이라는 의미로 쓰입니다. 비즈니스 상황이나 일상 대화에서 상대방의 말을 잠시 끊어야 하거나, 무언가를 확인하기 위해 시간이 필요할 때 유용합니다. 비슷한 표현인 'Give me a minute'보다 더 짧은 시간을 강조하는 느낌을 주지만, 실제 대화에서는 거의 혼용되어 사용됩니다. 격식 있는 자리에서는 'Could you give me a second?'와 같이 의문문 형태로 바꾸어 말하면 훨씬 부드럽고 예의 바른 인상을 줄 수 있습니다. 친구 사이에서는 'Just a sec'처럼 줄여서 말하기도 하며, 매우 캐주얼한 상황에서 자주 등장하는 필수적인 생활 영어 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Give me a second to think — 생각할 시간을 잠시 주세요
  • Give me a second, please — 잠시만 기다려 주세요
  • Just give me a second — 딱 1초만 주세요

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Give me a second, I'll be right with you. — 잠시만요, 곧 도와드릴게요.
  • Give me a second to check my email. — 이메일 좀 확인할 테니 잠시만 기다려 줘.
  • Can you give me a second? I need to take this call. — 잠시만 시간 좀 내줄래? 이 전화 좀 받아야 해서.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 기브 미 어 세컨드 -> '기부 미 어 세컨드(기부해 줘, 어, 세 건도!)' — [스토리] 자선 단체 직원이 너무 바빠서 기부금을 받으러 온 사람에게 '기부해 줘, 어, 세 건도!'라고 외치며 '잠시만 기다려 달라'고 손짓하는 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 기부해 줘, 어, 세 건도! 잠시만 기다려 봐!
  • [발음 연상] 세컨드 -> '세컨드(두 번째)' — [스토리] 달리기 경주에서 1등을 놓치고 2등(세컨드)을 한 선수가 숨을 헐떡이며 '잠시만요, 숨 좀 고르고 인터뷰할게요'라고 말하는 장면을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 2등(세컨드) 해서 숨차니까 잠시만 기다려!

자주 묻는 질문

.give-me-a-second 단어 정보

의미상 큰 차이는 없으며 둘 다 '잠시만요'라는 뜻입니다. 'Minute'가 조금 더 일반적이고, 'Second'는 더 짧은 시간을 강조하는 느낌을 줍니다.

단독으로 'Give me a second'라고 하면 명령조로 들릴 수 있습니다. 상사에게는 'Could you give me a second?'라고 정중하게 요청하는 것이 좋습니다.

네, 상대방에게 잠시 기다려 달라고 할 때 매우 자연스러운 표현입니다. 'Hold on a second'와 함께 자주 쓰입니다.

give-me-a-second 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.