📖get-real

현실을 직시하다, 정신 차리다, 헛소리 마라

11
검색 횟수
기타
/ˈgɛt/

get-real 이 단어가 뭔가요?

Get real은 상대방이 비현실적이거나 터무니없는 생각을 하고 있을 때, 그만두고 현실을 보라고 충고하거나 핀잔을 줄 때 사용하는 구어체 표현입니다. 주로 상대방의 기대치가 너무 높거나, 상황 파악을 제대로 하지 못하고 엉뚱한 소리를 할 때 사용합니다. '정신 차려', '현실을 직시해', '말도 안 되는 소리 하지 마'와 같은 의미를 담고 있으며, 상황에 따라 다소 무례하거나 공격적으로 들릴 수 있으므로 친한 사이나 논쟁 중에 주로 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 'be realistic'이 있지만, 'get real'은 훨씬 더 강하고 즉각적인 반응을 요구하는 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리에서는 사용을 피해야 하며, 상대방의 환상을 깨뜨려야 하는 상황에서 단호하게 자신의 의견을 피력할 때 유용합니다. 단순히 상황을 이해하라는 뜻을 넘어, 상대방의 태도가 잘못되었음을 지적하는 뉘앙스가 강합니다.

영영사전 의미

verb
  • to obtain (something): such as
  • to receive or be given (something)
  • to obtain (something) through effort, chance, etc.
adjective
  • actually existing or happening : not imaginary
  • not fake, false, or artificial
  • important and deserving to be regarded or treated in a serious way

get-real

현실을 직시하다, 정신 차리다, 헛소리 마라

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get real about something — ~에 대해 현실을 직시하다
  • tell someone to get real — 누군가에게 정신 차리라고 말하다
  • time to get real — 이제 현실을 볼 시간이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You think you can win the lottery without buying a ticket? Get real! — 복권을 사지도 않고 당첨될 수 있다고 생각한다고? 정신 좀 차려!
  • Get real, we can't afford a luxury car on our current salary. — 현실을 직시해, 우리 월급으로는 고급차를 살 여유가 없어.
  • He needs to get real about his chances of becoming a professional athlete. — 그는 프로 운동선수가 될 가능성에 대해 현실을 직시할 필요가 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '겟 리얼' -> '개 리얼(진짜)' -> '개(dog)가 진짜로 말해?' — [스토리] 갑자기 키우던 강아지가 '나 내일 우주 여행 갈 거야'라고 말합니다. 너무 황당해서 '개(dog)가 진짜(real)로 말해? 정신 차려!'라고 외치는 상황입니다. — [한 줄 요약] 개가 진짜(real)로 말한다고? 정신 차려(get real)!
  • [발음 연상] '겟 리얼' -> '게 리얼' -> '게가 진짜(real)로 춤을 춰?' — [스토리] 바닷가에서 게가 갑자기 브레이크 댄스를 춥니다. 사람들이 몰려와서 '게가 진짜로 춤을 춰?'라며 놀라지만, 사실은 그냥 환각을 본 것이죠. 옆에서 친구가 '게 리얼? 정신 차려!'라고 핀잔을 줍니다. — [한 줄 요약] 게가 진짜(real) 춤을 춘다고? 정신 차려(get real)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.get-real 단어 정보

아니요, 다소 공격적이고 무례하게 들릴 수 있습니다. 아주 친한 친구 사이가 아니라면 사용을 자제하는 것이 좋습니다.

Be realistic은 조금 더 차분하고 객관적인 조언의 느낌이라면, Get real은 상대방의 생각이 터무니없다는 것을 강조하는 훨씬 강한 표현입니다.

비즈니스 상황에서는 매우 부적절합니다. 대신 'Let's look at the facts'나 'We need to be more realistic'과 같은 정중한 표현을 사용하는 것이 좋습니다.

get-real 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.