쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- get pulled into an argument — 논쟁에 휘말리다
- get pulled into a mess — 골치 아픈 일에 엮이다
- get pulled into a project — 프로젝트에 강제로 참여하게 되다
- get pulled into a drama — 드라마(갈등)에 휘말리다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I didn't want to take sides, but I got pulled into their argument. — 편을 들고 싶지 않았지만, 그들의 논쟁에 휘말리고 말았다.
- Don't let yourself get pulled into office politics. — 사내 정치에 휘말리지 않도록 조심해.
- He somehow got pulled into helping with the event against his will. — 그는 어쩌다 보니 본인의 의지와 상관없이 행사를 돕게 되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '겟 풀드 인투' -> '개 풀도 인투(into)!' — [스토리] 길을 가다가 억지로 싸움판에 끌려 들어간 상황이에요. 너무 당황해서 옆에 있던 개가 풀을 뜯어 먹는 걸 보고 '개 풀도 인투(into)!'라고 외치며 정신을 못 차리는 모습입니다. — [한 줄 요약] 개 풀도 뜯어 먹는 상황에 억지로 휘말렸네!
- [발음 연상] '겟 풀드 인투' -> '겟(get) 풀(pull) 다 인투(into)!' — [스토리] 낚시터에서 낚싯줄이 엉켜서 물속으로 빨려 들어가는 상황이에요. '겟(get) 풀(pull) 다 인투(into)!'라고 소리치며 물속으로 끌려가는 긴박한 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 낚싯줄에 겟(get) 풀(pull) 다 인투(into) 휘말렸어!
