📖get-into-trouble

곤경에 처하다, 문제를 일으키다, 말썽을 피우다

25
검색 횟수
구·숙어

get-into-trouble 이 단어가 뭔가요?

Get into trouble은 어떤 사람이 규칙을 어기거나 잘못된 행동을 하여 처벌을 받거나 비난을 받는 상황에 놓이게 됨을 의미하는 관용구입니다. 단순히 어려운 상황에 빠지는 것뿐만 아니라, 주로 자신의 행동으로 인해 부정적인 결과나 꾸지람을 듣게 되는 맥락에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 학교에서 숙제를 안 하거나 친구와 싸우는 등 규율을 위반했을 때 부모님이나 선생님께 혼날 상황이 되면 이 표현을 씁니다. 비슷한 표현으로 be in trouble이 있는데, 이는 이미 곤경에 처해 있는 상태를 강조하는 반면, get into trouble은 곤경에 빠지게 되는 과정이나 사건의 시작을 강조합니다. 일상 회화에서 매우 흔하게 쓰이는 표현이며, 격식 없는 자리에서 친구나 가족에게 자신의 경험을 이야기할 때 자연스럽게 활용할 수 있습니다. 또한, 누군가에게 경고를 할 때 'You will get into trouble if you do that(그렇게 하면 너 곤경에 처할 거야)'와 같이 미래의 결과를 암시하는 용도로도 자주 등장합니다.

get-into-trouble

곤경에 처하다, 문제를 일으키다, 말썽을 피우다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
25
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get into serious trouble — 심각한 곤경에 처하다
  • stay out of trouble — 말썽을 피하다
  • get someone into trouble — 누군가를 곤경에 빠뜨리다
  • ask for trouble — 화를 자초하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • If you keep breaking the rules, you will get into trouble. — 계속 규칙을 어기면 너는 곤경에 처하게 될 거야.
  • He got into trouble for cheating on the exam. — 그는 시험에서 부정행위를 해서 곤경에 처했다.
  • I don't want to get into trouble with my boss. — 나는 상사에게 미운털이 박히고 싶지 않아.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 겟 인투 트러블 -> '겟! 인투(인터넷 투) 트러블' — [스토리] 게임을 너무 많이 해서 인터넷 투(인터넷 투어)를 하다가 결국 부모님께 들켜서 혼나는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 인터넷 투어(겟 인투) 하다가 결국 트러블(곤경)에 빠졌네!
  • [발음 연상] 겟 인투 트러블 -> '개인 투 트러블' — [스토리] 개인적으로 두 가지(투) 트러블을 일으켜서 선생님께 불려 가는 학생의 모습을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 개인적으로 두 가지(투) 트러블을 일으켜 곤경에 처했네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.get-into-trouble 단어 정보

get into trouble은 곤경에 빠지는 '과정'이나 '사건'에 초점을 맞추고, be in trouble은 이미 곤경에 처해 있는 '상태'를 의미합니다.

보통은 get into trouble 자체로 쓰이지만, 누구 때문에 곤경에 처했는지 말할 때는 with를 사용하여 'get into trouble with someone'이라고 표현합니다.

일상적인 대화에서 주로 쓰이는 표현이므로, 아주 격식 있는 비즈니스 문서나 공식적인 연설에서는 피하는 것이 좋습니다.

get-into-trouble 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.