📖get-distracted-by

주의가 산만해지다, 집중력을 잃다, 딴짓을 하다

6
검색 횟수
구·숙어

get-distracted-by 이 단어가 뭔가요?

get distracted by는 어떤 외부 요인이나 생각 때문에 하던 일에 집중하지 못하고 주의가 분산되는 상태를 의미하는 구동사 표현입니다. 단순히 집중력이 떨어지는 것을 넘어, 소음, 스마트폰 알림, 혹은 흥미로운 다른 생각 등 구체적인 원인에 의해 시선이나 마음을 빼앗길 때 주로 사용합니다. 이 표현은 일상생활에서 매우 흔하게 쓰이며, 특히 업무나 공부 중에 방해를 받았을 때 자신의 상태를 설명하거나 타인에게 주의를 환기할 때 유용합니다. 비슷한 표현인 lose focus는 집중력을 잃는 결과 자체에 초점을 맞추는 반면, get distracted by는 '무엇에 의해' 주의가 흐트러졌는지 그 원인을 명확히 밝힐 때 사용한다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 동료 사이의 대화에서 자주 쓰이며, 수동태 구조를 통해 외부의 방해를 받았음을 강조하는 뉘앙스를 가집니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get distracted by noise — 소음 때문에 집중력이 흐트러지다
  • get distracted by social media — 소셜 미디어 때문에 딴짓을 하다
  • easily get distracted by small things — 사소한 것들에 쉽게 주의를 빼앗기다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I often get distracted by my phone notifications while studying. — 나는 공부할 때 종종 휴대폰 알림 때문에 집중력을 잃는다.
  • Try not to get distracted by the TV while you are working. — 일하는 동안 TV 때문에 주의가 산만해지지 않도록 해라.
  • He got distracted by a bird flying past the window. — 그는 창밖을 날아가는 새 때문에 하던 일에 집중하지 못했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '겟 디스트랙티드 바이' -> '개(겟) 뒤에서 트랙(디스트랙) 띠(티드)고 바이(바이)!' — [스토리] 공부하려고 책상에 앉았는데, 갑자기 개 한 마리가 내 뒤에서 트랙을 돌며 '바이~' 하고 인사를 하네요. 너무 웃겨서 공부는 뒷전이고 개만 쳐다보게 됩니다. — [한 줄 요약] 개가 뒤에서 트랙을 돌며 인사하니 집중력이 다 깨졌네!
  • [발음 연상] '겟 디스트랙티드 바이' -> '겟(겟) 디스(디스) 트랙(트랙) 띠(티드)고 바이(바이)!' — [스토리] 힙합 음악을 들으며 공부하려는데, 갑자기 '이 트랙(this track) 띠고(떼고) 바이(bye)!'라는 가사가 들려요. 노래가 너무 신나서 공부는 안 하고 춤을 추게 됩니다. — [한 줄 요약] 이 트랙 떼고 바이~ 하는 노래 때문에 공부 집중 끝!

자주 묻는 질문

.get-distracted-by 단어 정보

lose focus는 집중력이 떨어지는 결과 자체에 집중하는 반면, get distracted by는 무엇 때문에 집중이 깨졌는지 그 '원인'을 강조할 때 사용합니다.

네, 전치사 by 뒤에는 주의를 분산시키는 원인(명사나 동명사)이 와야 합니다. 예: get distracted by noise, get distracted by checking emails.

be distracted by는 이미 주의가 분산된 '상태'를 설명하고, get distracted by는 주의가 분산되는 '과정이나 변화'를 강조합니다.

get-distracted-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.